The song lyrics were written by the band Van Halen, as they were asked to write a song for the 1979 movie "Over the Edge" starring Matt Dillon. The movie (and the lyrics, although more obliquely) are about bored, rebellious youth with nothing better to do than get into trouble. If you see the movie, these lyrics will make more sense. It's a great movie if you grew up in the 70s/80s you'll definitely remember some of these characters from your own life. Fun fact, after writing the song, Van Halen decided not to let the movie use it.
Who will be at Sanssouci tonight?
The boys that made me lose the blues tonight, and then my eyesight
All together, playing games of cards
Gambling the tiny shards of brass, once my heart
Who will be at Sanssouci tonight?
I'm looking through the window from the garden
Waiting for the call to my hotel room
I'm tired of writing elegies to boredom
I just want to be at Sanssouci tonight
Who will be at Sanssouci tonight?
Surely not the one that loves me truly, only
He's probably down at the stables, there
Gently polishing my cabriolet, only
I don't care, I really want to go
So I'm opening the doorway to the ballroom
Callin' up some dude from my hotel room
I'm tired of writing elegies in general
I just want to be at Sanssouci tonight
Tonight, tonight
The candles seem to all have been blown out
Cupid's wings have cobweb rings and no one's about
Could it be I came to the wrong place?
But I swear I saw them climb the stairs, that sweet mystery
Who will be at Sanssouci tonight?
It's only when you're outside that you notice
Only through the window you can see them
Once the door is open all will vanish
Ain't nobody at Sanssouci tonight
Tonight, tonight
The boys that made me lose the blues tonight, and then my eyesight
All together, playing games of cards
Gambling the tiny shards of brass, once my heart
Who will be at Sanssouci tonight?
I'm looking through the window from the garden
Waiting for the call to my hotel room
I'm tired of writing elegies to boredom
I just want to be at Sanssouci tonight
Who will be at Sanssouci tonight?
Surely not the one that loves me truly, only
He's probably down at the stables, there
Gently polishing my cabriolet, only
I don't care, I really want to go
So I'm opening the doorway to the ballroom
Callin' up some dude from my hotel room
I'm tired of writing elegies in general
I just want to be at Sanssouci tonight
Tonight, tonight
The candles seem to all have been blown out
Cupid's wings have cobweb rings and no one's about
Could it be I came to the wrong place?
But I swear I saw them climb the stairs, that sweet mystery
Who will be at Sanssouci tonight?
It's only when you're outside that you notice
Only through the window you can see them
Once the door is open all will vanish
Ain't nobody at Sanssouci tonight
Tonight, tonight
Lyrics submitted by sundaybells
Sanssouci Lyrics as written by Rufus Wainwright
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Lyrics powered by LyricFind
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Light Up The Sky
Van Halen
Van Halen
No Surprises
Radiohead
Radiohead
Same ideas expressed in Fitter, Happier are expressed in this song. We're told to strive for some sort of ideal life, which includes getting a good job, being kind to everyone, finding a partner, getting married, having a couple kids, living in a quiet neighborhood in a nice big house, etc. But in Fitter, Happier the narrator(?) realizes that it's incredibly robotic to live this life. People are being used by those in power "like a pig in a cage on antibiotics"--being pacified with things like new phones and cool gadgets and houses while being sucked dry. On No Surprises, the narrator is realizing how this life is killing him slowly. In the video, his helmet is slowly filling up with water, drowning him. But he's so complacent with it. This is a good summary of the song. This boring, "perfect" life foisted upon us by some higher powers (not spiritual, but political, economic, etc. politicians and businessmen, perhaps) is not the way to live. But there is seemingly no way out but death. He'd rather die peacefully right now than live in this cage. While our lives are often shielded, we're in our own protective bubbles, or protective helmets like the one Thom wears, if we look a little harder we can see all the corruption, lies, manipulation, etc. that is going on in the world, often run by huge yet nearly invisible organizations, corporations, and 'leaders'. It's a very hopeless song because it reflects real life.
Just A Little Lovin'
Dusty Springfield
Dusty Springfield
I don't think it's necessarily about sex. It's about wanting to start the day with some love and affection. Maybe a warm cuddle. I'm not alone in interpreting it that way! For example:
"'Just a Little Lovin’ is a timeless country song originally recorded by Eddy Arnold in 1954. The song, written by Eddie Miller and Jimmy Campbell, explores the delicate nuances of love and showcases Arnold’s emotive vocals. It delves into the universal theme of love and how even the smallest gesture of affection can have a profound impact on our lives." https://oldtimemusic.com/the-meaning-behind-the-song-just-a-little-lovin-by-eddy-arnold/
Magical
Ed Sheeran
Ed Sheeran
How would you describe the feeling of being in love? For Ed Sheeran, the word is “Magical.” in HIS three-minute album opener, he makes an attempt to capture the beauty and delicacy of true love with words. He describes the magic of it all over a bright Pop song produced by Aaron Dessner.
Head > Heels
Ed Sheeran
Ed Sheeran
“Head > Heels” is a track that aims to capture what it feels like to experience romance that exceeds expectations. Ed Sheeran dedicates his album outro to a lover who has blessed him with a unique experience that he seeks to describe through the song’s nuanced lyrics.
Rufus said this song is about the palace just outside Berlin and also spending a lot of time in a hotel room. 'From the sublime .... to the sublime!'
Who will be at Sanssouci tonight? Surely not the one that loves me truly, only He's probably down at the stables, there Gently polishing my cabriolet
Only through the window you can see them Once the door is open, all will vanish
... so the only ones who are real in this song are the singer and his lover? The two of them, avoidance, and too much time in hotel rooms. Ennui kills the best of intentions. And the best of relationships.
"The boys that made me lose the blues and then my eyesight All together, playing games of cards Gambling the tiny shards of brass, once my heart"
does anyone else think this is to do with his past with crystal meths?
I think this song is a direct reference to "the Happy Prince" by Oscar Wilde. Sans-Souci is the palace the prince lived in..and if you were to read the short story you would notice other references..especially the lines quoted by rosie posie...in the story the prince gives up his eyesight to help people in his city.
i just read in spin that this song supposedly implies that he is not "totally satisfied with sobriety"
he used to be a meth head
Sanssouci is Sans Souci and means = without concern/ Without worry.
I learnt that from listening to Rhod Gilbert on BBC Wales radio
I know he supposedly briefly lost his eyesight due to meth abuse....maybe he's cross referencing that with the Oscar Wilde story? The boredom reference seems to clinch it for me that this song is somewhat about maintaining sobriety. It's fucking boredom that's the worst part about not using.
I love the little flute line in the background.
Since "sans souci" means "without worries" or something to that effect, this song always reminds me that no one really is without worries/concerns/problems. I'm reading it as if Sanssouci is some kind of bar or whatever that represents being entirely without worries - giving you time to drink and party and whatever. Being at Sanssouci means that you have no troubles.
"I just want to be at Sanssouci tonight"
"It's only when you're outside that you notice Only through the window you can see them Once the door is open, all will vanish Ain't nobody at Sanssouci tonight."
Hell, I need to polish my skills in describing things, haha.