In regards to the meaning of this song:
Before a live performance on the EP Five Stories Falling, Geoff states “It’s about the last time I went to visit my grandmother in Columbus, and I saw that she was dying and it was the last time I was going to see her. It is about realizing how young you are, but how quickly you can go.”
That’s the thing about Geoff and his sublime poetry, you think it’s about one thing, but really it’s about something entirely different. But the lyrics are still universal and omnipresent, ubiquitous, even. So relatable. That’s one thing I love about this band. I also love their live performances, raw energy and Geoff’s beautiful, imperfectly perfect vocals. His voice soothes my aching soul.
Oui pour ma vie au jour le jour
Oui pour mes nuits brodées d’amour
Oui pour mon passé soudain rejeté
Oui pour mes joies réinventées
Oui pour ces mots qui vont au coeur
Oui pour les échos du bonheur
Oui pour les baisers tendres échangés
Oui, oui au goût âcre du péché
Pour moi le soleil luit la nuit
Dans les draps blancs de mes folies
À l’heure où deux corps enlacés sont unis
Et ne font qu’un au creux d’un lit
Oui pour me donner sans regrets
Oui à qui m’aime et qui me plaît
Oui car me fichant du qu’en-dira-t-on
Moi
J’aime mieux crier oui que non
Oui pour les tendres corps à corps
Oui pour l’absence de remords
Oui pour mes mains sur les peaux chaudes et nues
Oui aux joies du fruit défendu
Oui pour nos sens exacerbés
Oui pour nos gestes répétés
Oui pour nos corps rompus au petit jour
Oui, oui pour cent fois mourir d’amour
Fait du hasard, fait du destin
Un amour part un autre vient
Qu’importe celle que je prends et j’étreins
L’une et l’autre me font du bien
Oui c’est un appel, c’est un cri
Oui c’est le bonheur qui jaillit
Oui à ce que l’amour m’offre de bon
Moi
J’aime mieux crier oui que non, non, non
J’aime mieux crier oui que non
Oui pour mes nuits brodées d’amour
Oui pour mon passé soudain rejeté
Oui pour mes joies réinventées
Oui pour ces mots qui vont au coeur
Oui pour les échos du bonheur
Oui pour les baisers tendres échangés
Oui, oui au goût âcre du péché
Pour moi le soleil luit la nuit
Dans les draps blancs de mes folies
À l’heure où deux corps enlacés sont unis
Et ne font qu’un au creux d’un lit
Oui pour me donner sans regrets
Oui à qui m’aime et qui me plaît
Oui car me fichant du qu’en-dira-t-on
Moi
J’aime mieux crier oui que non
Oui pour les tendres corps à corps
Oui pour l’absence de remords
Oui pour mes mains sur les peaux chaudes et nues
Oui aux joies du fruit défendu
Oui pour nos sens exacerbés
Oui pour nos gestes répétés
Oui pour nos corps rompus au petit jour
Oui, oui pour cent fois mourir d’amour
Fait du hasard, fait du destin
Un amour part un autre vient
Qu’importe celle que je prends et j’étreins
L’une et l’autre me font du bien
Oui c’est un appel, c’est un cri
Oui c’est le bonheur qui jaillit
Oui à ce que l’amour m’offre de bon
Moi
J’aime mieux crier oui que non, non, non
J’aime mieux crier oui que non
Lyrics submitted by Mellow_Harsher
OUI Lyrics as written by Charles Aznavour
Lyrics © MELODIUM MUSIC
Lyrics powered by LyricFind
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Standing On The Edge Of Summer
Thursday
Thursday
I Can't Go To Sleep
Wu-Tang Clan
Wu-Tang Clan
This song is written as the perspective of the boys in the street, as a whole, and what path they are going to choose as they get older and grow into men. (This is why the music video takes place in an orphanage.) The seen, and unseen collective suffering is imbedded in the boys’ mind, consciously or subconsciously, and is haunting them. Which path will the boys choose? Issac Hayes is the voice of reason, maybe God, the angel on his shoulder, or the voice of his forefathers from beyond the grave who can see the big picture and are pleading with the boys not to continue the violence and pattern of killing their brothers, but to rise above. The most beautiful song and has so many levels. Racism towards African Americans in America would not exist if everyone sat down and listened to this song and understood the history behind the words. The power, fear, pleading in RZA and Ghostface voices are genuine and powerful. Issac Hayes’ strong voice makes the perfect strong father figure, who is possibly from beyond the grave.
Blue
Ed Sheeran
Ed Sheeran
“Blue” is a song about a love that is persisting in the discomfort of the person experiencing the emotion. Ed Sheeran reflects on love lost, and although he wishes his former partner find happiness, he cannot but admit his feelings are still very much there. He expresses the realization that he might never find another on this stringed instrumental by Aaron Dessner.
Head > Heels
Ed Sheeran
Ed Sheeran
“Head > Heels” is a track that aims to capture what it feels like to experience romance that exceeds expectations. Ed Sheeran dedicates his album outro to a lover who has blessed him with a unique experience that he seeks to describe through the song’s nuanced lyrics.
Page
Ed Sheeran
Ed Sheeran
There aren’t many things that’ll hurt more than giving love a chance against your better judgement only to have your heart crushed yet again. Ed Sheeran tells such a story on “Page.” On this track, he is devastated to have lost his lover and even more saddened by the feeling that he may never move on from this.