Lil Mama and Avril Lavigne (Remix)
Lil Mama and Avril Lavigne (Remix)
Lil Mama and Avril Lavigne (Remix)
Lil Mama and Avril Lavigne

Hey, hey, you, you, I don't like your girlfriend
No way, no way, I think you need a new one
Hey, hey, you, you, I could be your girlfriend
I could be your girl, Lil Mama be your girlfriend

Hey, hey, you, you, I know that you like me
No way, no way, no, it's not a secret
Hey, hey, you, you, I want to be your girlfriend
I could be your girl, Lil Mama be your girlfriend

Don't get it twisted, Lil Mama got her paper on
That mean I'm a paper chaser, I chase my paper on
And I gon' be chasing paper that you be chasing on
I just deliver them lyrics that people focus on
Get up in the booth and a chopped-up song
Put it in a store and they go cops on
Everybody know that it's no compo
Y'all better lay low like popos
'Case you ain't know, better already know
I goes in like Pac, Jay, so
So get it Biggie, Mama
B-R-double O-K-lyn drama

Hey, hey, you, you, I don't like your girlfriend (nope)
No way, no way, I think you need a new one (yep)
Hey, hey, you, you, I could be your girlfriend (yep)
I could be your girl, Lil Mama be your girlfriend

Hey, hey, you, you, I know that you like me (yep)
No way, no way, no, it's not a secret
Hey, hey, you, you, I want to be your girlfriend (yep)
I could be your girl, Lil Mama be your girlfriend

Please, eight bars and stop
All I know's sixteen to pop
Told y'all y'all better act on top
Been doing this since Hop on Pop
Aww, thought about it can't stop
Problem is I'm crack on rocks
Problem is they love Mama style
So I gotta go harder than I did before
Her style is crossover
PeeWee Kirkland, Lil Mama
Ms. Kirkland's going in
So when you see me in the drop top shades
In the summer-time blazing
You wanna be my boyfriend

Hey, hey, you, you, I don't like your girlfriend (nope)
No way, no way, I think you need a new one (yep)
Hey, hey, you, you, I could be your girlfriend (yep)
I could be your girl, Lil Mama be your girlfriend

Hey, hey, you, you, I know that you like me (yep)
No way, no way, no, it's not a secret
Hey, hey, you, you, I want to be your girlfriend (yep)
I could be your girl, Lil Mama be your girlfriend

Uh, in a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, 'cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in?
She's so stupid, what the hell were you thinking?

Uh, in a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, 'cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in?
She's so stupid, what the hell were you thinking?

I ain't hating, but, your girl's a bird
You by my side, make it work
You and her, that sounds absurd
Me and you more better, you heard?
You hear the way them girls laugh in the back
That's 'cause I spit crack on the track
I'm 'a keep it real boy, I'm tryna mack
Let me know if you down with that
Me and your girlfriend we ain't no tie
You better ask T.I.
I'm telling you like Jennifer Hudson
I got plastic elastic in the back of the Jag with chauffeur
Stacks, I'm popping tags on purses, bags is filled
I laugh 'cause this is nothing

Hey, hey, you, you, I don't like your girlfriend
No way, no way, I think you need a new one
Hey, hey, you, you, I could be your girlfriend
I could be your girl, Lil Mama be your girlfriend

Hey, hey, you, you, I know that you like me
No way, no way, no, it's not a secret

Lil Mama and Avril Lavigne
I could be your girl, Lil Mama be your girlfriend
Hey, hey


Lyrics submitted by Richard Enahobo

Girlfriend [Dr. Luke Remix] Lyrics as written by Lukasz Gottwald Avril Ramona Lavigne

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Lyrics powered by LyricFind

Girlfriend (Lil' Mama Remix) song meanings
Add Your Thoughts

18 Comments

sort form View by:
  • +2
    General Comment

    this. sucks. so. bad.

    plasticskieson November 29, 2007   Link
  • +1
    General Comment

    this is annoying on a whole different level.

    Fallen Leaveson July 01, 2007   Link
  • 0
    General Comment

    Haha, I love this version. It just makes me smile. The regular version makes me laugh and gets stuck in my head, and this one more so. As much as I'd normally hate to admit it, I'm okay with Avril's change. It's all in good fun. :]

    kimfaceon June 24, 2007   Link
  • 0
    General Comment

    haha yeah I know what you mean kimface.. I used to hate Girlfriend but it seems like the more its overplayed the more I like it.

    smalltowndiva08on June 26, 2007   Link
  • 0
    General Comment

    lol i LOVE this song, i can actually sing/rap (or whatever its called) all of Lil mama's parts lol but yeah this song i like better then the first, especially the video lol

    mish.imaqton June 29, 2007   Link
  • 0
    General Comment

    Richard Enahobo... Why?

    4.Ever and a dayon June 30, 2007   Link
  • 0
    General Comment

    I thought maybe people hated this remix as much as I did. Apparently it's a much better song than the original. Both songs are equally terrible in my opinion.

    Richard Enahoboon June 30, 2007   Link
  • 0
    General Comment

    Well if you hated the song, why did you post the lyrics?

    4.Ever and a dayon June 30, 2007   Link
  • 0
    General Comment

    Because my sister pointed out the song to me on Youtube and it stuck out so badly I just posted the lyrics.

    Richard Enahoboon June 30, 2007   Link
  • 0
    General Comment

    It's worse than her cover of System of a Down.

    Richard Enahoboon July 02, 2007   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Light Up The Sky
Van Halen
The song lyrics were written by the band Van Halen, as they were asked to write a song for the 1979 movie "Over the Edge" starring Matt Dillon. The movie (and the lyrics, although more obliquely) are about bored, rebellious youth with nothing better to do than get into trouble. If you see the movie, these lyrics will make more sense. It's a great movie if you grew up in the 70s/80s you'll definitely remember some of these characters from your own life. Fun fact, after writing the song, Van Halen decided not to let the movie use it.
Album art
Standing On The Edge Of Summer
Thursday
In regards to the meaning of this song: Before a live performance on the EP Five Stories Falling, Geoff states “It’s about the last time I went to visit my grandmother in Columbus, and I saw that she was dying and it was the last time I was going to see her. It is about realizing how young you are, but how quickly you can go.” That’s the thing about Geoff and his sublime poetry, you think it’s about one thing, but really it’s about something entirely different. But the lyrics are still universal and omnipresent, ubiquitous, even. So relatable. That’s one thing I love about this band. I also love their live performances, raw energy and Geoff’s beautiful, imperfectly perfect vocals. His voice soothes my aching soul.
Album art
Mental Istid
Ebba Grön
This is one of my favorite songs. https://fnfgo.io
Album art
When We Were Young
Blink-182
This is a sequel to 2001's "Reckless Abandon", and features the band looking back on their clumsy youth fondly.
Album art
Head > Heels
Ed Sheeran
“Head > Heels” is a track that aims to capture what it feels like to experience romance that exceeds expectations. Ed Sheeran dedicates his album outro to a lover who has blessed him with a unique experience that he seeks to describe through the song’s nuanced lyrics.