The dearest fiancé is me
It whisper in sweet voice
You are having already died...
I did not find a translation
Me reflected in a mirror
Her who looks at it and cries
Please let me know someone
I am in such a figure why...
Carry... can you love such me?
Carry... may in a side all the time?
Carry...? do not already cry...
Carry... I do not go anywhere
Who made me such figure?
It is a already many
To die, if it was such a thing is easier
It is a too pitiable and is too unhappy...
I am not a ghost
It gives without seeing my by such eye
I have really become what?
The head is likely to be crazy
Please help me...It will die
Doesn't it understand? You are already dead...
It remembered at last At that time I was dead?
At that time it jumped down from building and died
Carry... can you love such me?
Carry... may in a side all the time?
Carry...? do not already cry...
Carry... I do not go anywhere
Carry... I love you forever...
Carry... Good bye dearest you...
It whisper in sweet voice
You are having already died...
I did not find a translation
Me reflected in a mirror
Her who looks at it and cries
Please let me know someone
I am in such a figure why...
Carry... can you love such me?
Carry... may in a side all the time?
Carry...? do not already cry...
Carry... I do not go anywhere
It is a already many
To die, if it was such a thing is easier
It is a too pitiable and is too unhappy...
I am not a ghost
It gives without seeing my by such eye
I have really become what?
The head is likely to be crazy
Please help me...It will die
Doesn't it understand? You are already dead...
At that time it jumped down from building and died
Carry... may in a side all the time?
Carry...? do not already cry...
Carry... I do not go anywhere
Carry... Good bye dearest you...
Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.
This song is wicked cool. Everything about this song is brutal and heavy.
I agree. This song is actually a bit scary.
I wish they had the beginning and ending little talking parts translated. I fucking love this song, the chorus is always stuck in my head.
This song always reminds me of someone having a split personality (Like a woman who has another personality name Carry) and Carry is a really demeaning and violent personality while the original personality is weak and submissive. Then finally the woman jumps off a building and dies.
Not saying that's what this is about, just what I think of when i listen.
The dearest fiance is me It whisper in sweet voice You are having already died... --- I think of 'Carry' saying this.
I did not find a translation Me reflected in a mirror Her who looks at it and cries Please let me know someone I am in such a figure why... --- And this is the woman looking in the mirror not know what's wrong with her.
Carry... can you love such me? Carry... may in a side all the time? Carry...? do not already cry... Carry... I do not go anywhere --- This feels like a back and forth; Carry, Woman, Carry, woman.
Who made me such figure? It is a already many To die, if it was such a thing is easier It is a too pitiable and is too unhappy... I am not a ghost It gives without seeing my by such eye I have really become what? The head is likely to be crazy Please help me...It will die Doesn't it understand? You are already dead... --- At this point the woman is realizing she's mentally unstable and thinking of how to deal with it.
It remembered at last At that time I was dead? At that time it jumped down from building and died --- Then she jumps off a building i guess and you know the rest.
Really love the song. I'm nearly sure this song is about marriage, give it a thought for a second. After marriage many people become quite bored with the repetition but just accept it, so in the end its like they are kind of numb because of this. Just look at the line: "The dearest fiance is me It whisper in sweet voice, You are having already died..." Secondly, I believe the title Carry? is referring to the question 'Would you carry me through life forever' or something. Lastly, I believe 'Carry... can you love such me? Carry... may in a side all the time?' pretty much translates to 'could you love me forever regardless of what happens?' That's just my humble opinion on the song.