We are what we think.
All that we are arises with our thoughts.
With our thoughts we make the world.
(by Buddha)

Der Kopf ist rund und so drehen die Gedanken
sich in ihm bei mir meistens um dich.
Sie sagen, ich hätte es noch nicht verstanden.
Ich habe es gehört, aber begreife es nicht.

Refrain:
Sie sagen, ich krieg’ meinen Kopf nicht um den Gedanken herum.
Man sieht ein Loch, wo du mal warst.
Sie sagen, es gibt keine Hoffnung, für mich ist es anders herum,
denn wir lieben einander, doch für mich bist du noch da.

Ein Brett vor dem Kopf kostet denselben und Kragen.
Ich hab’ mir dich in meinen gesetzt.
Was das Herz nicht verkraftet, muß die Leber ertragen.
Das sagt mein Arzt, aber was weiß der, die Hoffnung stirbt zuletzt.

Refrain

Moses P:
Du bist für mich wie Sauerstoff,
egal wie es ist, ich brauch’ dich doch.
Man sagt, dass da genau ein Loch ist,
wo du mal warst und es dauert noch,
bis ich begreif’, realisier’,
du bist so weit weg, warst nie hier.
Aber auf das Ganze, Schmerz und Liebe,
hab’ ich ‘ne andere Perspektive.
Alle Leiden blend’ ich aus,
nur wir zwei und Gänsehaut.
Du tauchst bei mir ständig auf,
wenn ich schreibe, wenn ich sauf’,
an den Beinen, an den Händen auch.
Ich komm’ nicht weiter, auch wenn ich renn’ und lauf’.
Auch wenn’s brutal ist, mich stört es nicht.
Nur wenn du nicht da bist, wieso hörst du mich, ha?

Refrain
Refrain



Lyrics submitted by stevdance

Kopf song meanings
Add Your Thoughts

0 Comments

sort form View by:
  • No Comments

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Fast Car
Tracy Chapman
"Fast car" is kind of a continuation of Bruce Springsteen's "Born to Run." It has all the clawing your way to a better life, but in this case the protagonist never makes it with her love; in fact she is dragged back down by him. There is still an amazing amount of hope and will in the lyrics; and the lyrics themselve rank and easy five. If only music was stronger it would be one of those great radio songs that you hear once a week 20 years after it was released. The imagery is almost tear-jerking ("City lights lay out before us", "Speeds so fast felt like I was drunk"), and the idea of starting from nothing and just driving and working and denigrating yourself for a chance at being just above poverty, then losing in the end is just painful and inspiring at the same time.
Album art
Bron-Y-Aur Stomp
Led Zeppelin
This is about bronies. They communicate by stomping.
Album art
I Can't Go To Sleep
Wu-Tang Clan
This song is written as the perspective of the boys in the street, as a whole, and what path they are going to choose as they get older and grow into men. (This is why the music video takes place in an orphanage.) The seen, and unseen collective suffering is imbedded in the boys’ mind, consciously or subconsciously, and is haunting them. Which path will the boys choose? Issac Hayes is the voice of reason, maybe God, the angel on his shoulder, or the voice of his forefathers from beyond the grave who can see the big picture and are pleading with the boys not to continue the violence and pattern of killing their brothers, but to rise above. The most beautiful song and has so many levels. Racism towards African Americans in America would not exist if everyone sat down and listened to this song and understood the history behind the words. The power, fear, pleading in RZA and Ghostface voices are genuine and powerful. Issac Hayes’ strong voice makes the perfect strong father figure, who is possibly from beyond the grave.
Album art
No Surprises
Radiohead
Same ideas expressed in Fitter, Happier are expressed in this song. We're told to strive for some sort of ideal life, which includes getting a good job, being kind to everyone, finding a partner, getting married, having a couple kids, living in a quiet neighborhood in a nice big house, etc. But in Fitter, Happier the narrator(?) realizes that it's incredibly robotic to live this life. People are being used by those in power "like a pig in a cage on antibiotics"--being pacified with things like new phones and cool gadgets and houses while being sucked dry. On No Surprises, the narrator is realizing how this life is killing him slowly. In the video, his helmet is slowly filling up with water, drowning him. But he's so complacent with it. This is a good summary of the song. This boring, "perfect" life foisted upon us by some higher powers (not spiritual, but political, economic, etc. politicians and businessmen, perhaps) is not the way to live. But there is seemingly no way out but death. He'd rather die peacefully right now than live in this cage. While our lives are often shielded, we're in our own protective bubbles, or protective helmets like the one Thom wears, if we look a little harder we can see all the corruption, lies, manipulation, etc. that is going on in the world, often run by huge yet nearly invisible organizations, corporations, and 'leaders'. It's a very hopeless song because it reflects real life.
Album art
Head > Heels
Ed Sheeran
“Head > Heels” is a track that aims to capture what it feels like to experience romance that exceeds expectations. Ed Sheeran dedicates his album outro to a lover who has blessed him with a unique experience that he seeks to describe through the song’s nuanced lyrics.