Sieh mir noch einmal in die Augen, Baby
Bevor du gehst
Ich werde es erst glauben können
Wenn du nicht mehr vor mir stehst

Jetzt ist es wohl soweit
Du wirst nie mehr wiederkehren
Glaub mir, es tut sehr vielen leid
All denen, die dich so verehren
Deine Ketten sind verschweißt
Keiner wird dich wiedersehen
Jetzt wo du für immer verreist
Werd' ich noch mal zu dir gehen

Sieh mir noch einmal in die Augen, Baby
Bevor du gehst
Ich werde es erst glauben können
Wenn du nicht mehr vor mir stehst

Sieh mir noch einmal in die Augen, Baby
Bevor du gehst
Ich werde es erst glauben können
Wenn du nicht mehr vor mir stehst

Damit musstest du rechnen
Nicht nur ich hab' es geahnt
Denn du hast nicht den deinen Taten
Entsprechenden Weg für dich gebahnt
Wie doch alle an dich glaubten
Alle strömten zu dir
Die, die so viele beraubten
Teilten mit dir ihre Gier
Herr, lass mich auch mit denen streiten
Die ihr ewigen Ruhm prophezeiten
Denn sie logen und phantasierten für die
Die mit ihr die Welt regierten

Sieh mir noch einmal in die Augen, Baby
Bevor du gehst
Ich werde es erst glauben können
Wenn du nicht mehr vor mir stehst

Sieh mir noch einmal in die Augen, Baby
Bevor du gehst
Ich werde es erst glauben können
Wenn du nicht mehr vor mir stehst

Jetzt steht bald keiner mehr für dich ein
Du bist Tag und Nacht allein
Es kann nur noch wenig
Sehr wenig Leben in dir sein
Die Verkäufer und die Käufer deiner Waren
Sieh sie dir an
Denn jetzt fliehen sie in Scharen
Sie sind ihres klaren Verstandes beraubt
Denn sie hatten mit der Sicherheit
Des Todes so fest an dich geglaubt

Sieh mir noch einmal in die Augen, Baby
Bevor du gehst
Ich werde es erst glauben können
Wenn du nicht mehr vor mir stehst

Sieh mir noch einmal in die Augen, Baby
Bevor du gehst
Ich werde es erst glauben können
Wenn du nicht mehr vor mir stehst

Sieh mir noch einmal in die Augen, Baby
Bevor du gehst
Ich werde es erst glauben können
Wenn du nicht mehr vor mir stehst


Lyrics submitted by debra_whitfield

Bevor du gehst Lyrics as written by Xavier Naidoo Michael Herberger

Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.

Lyrics powered by LyricFind

Bevor Du Gehst song meanings
Add Your Thoughts

3 Comments

sort form View by:
  • 0
    General Comment
    Sieh mir noch einmal in die Augen Baby Bevor du gehst Ich werde es erst glauben können Wenn du nicht mehr vor mir stehst Jetzt ist es wohl soweit Du wirst niemehr wiederkehren Glaub mir es tut sehr vielen leid All denen die dich so verehren Deine Kerzen sind verschweisst Keiner wird dich wiedersehen Jetzt wo du für immer verreist Werde ich nochmal zu dir gehen Refrain (2x) Sieh mir noch einmal in die Augen Baby Bevor du gehst Ich werde es erst glauben können Wenn du nicht mehr vor mir stehst Damit musstest du rechnen Nicht nur ich hab es geahnt Denn du hast nicht den deinen Taten endsprechenden Weg für dich gebahnt Wie doch alle an dich glaubten Alle strömten zu dir Die die soviele beraubten zeigten mit dir ihre Gier Herr lass mich auch mit denen streiten Die ihr ewig Lohn profezeiten Denn sie logen und phantasierten Für die die wie wir die Welt regieren Refrain (2x) Jetzt steht bald keiner mehr für dich ein Du bist Tag und Nacht allein Es kann nur noch wenig Sehr wenig Leben in dir sein Die Verkäufer und die Käufer deiner Wahl Sieh sie dir an denn jetzt fliehen sie in Scharen Sie sind ihres wahren Verstandes beraubt Denn sie hatten mit der Sicherheit des Todes So fest an dich geglaubt Refrain (3x)
    debra_whitfieldon June 05, 2002   Link
  • 0
    General Comment
    This is an awesome song from the point of view of one of Christ's apostles (probably Peter). It is of how he never could believe that He would really be crucified or that someone could really kill the Son of God. He talks about how he is angry/wants to fight those who prophesied of Christ's death because he feels he doomed Him to this path. In the first verse he talks about how the time has come, the chains are welded and prepared, the sentance is pronounced, and no one stands up for Him. The last verse talks about the time He spends alone on the cross with no support, and how the people fear what they have done. Possibly (in my eyes) one of the best songs on the "Alles Fuer Den Herrn" album, and possibly of all Xavier Naidoo songs. It's a great album, I reccomend iteven if you don't speak German, but if you do, it's a great album of religious nature with very up-beat songs.
    lgmjon64on June 27, 2005   Link
  • 0
    General Comment
    Sorry, but I don't think you are right. In the second verse, he refers to a "she" and "her glory". And this "person" really seems to disappoint the people who believed in her, because of her doings. If you read this interview, you get that Xavier might sings about the fall of Babylon. That it pretty clear from the interview. laut.de/… The question is, what exctly is meant with Babylon? The old city, which perished after a time of glory and fame? There also is a tale in the Bible about a woman called Babylon, who represented all the religions of the world. She is riding on a wild animal. In the next chapter, she goes down and dies. There are interpretations of that, as that the religions were selling themselves to the kings to gain advantages, which would be like prostitution. When Babylon dies, it's because of this, the selling out of "her" values. And the people who "believed" in her because they could gain advantages as well, so the rich people and the bargainers, are desperate because they loose great amounts of money. That would fit perfectly to the text! Babylon could also stand for the organisation of life, with all the worries about money and things, whoch are so important to us, although they are of no "real" (like spiritual) value and how such a life can go in the wrong direction. Or for the capitalism after all... But the text doesn't fit the Jesus-theme, if you read it more carefully.
    Cordion January 07, 2012   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
System
Mel And Kim
Just listening for the 784,654th time....and it's just perfect in every way. Just incredible. The only reason it was remade was to scoop up a boatload of money from a more modern and accepting audience. But it is a completely different song than the other one that sounds slapped together in a few takes without a thought for the meaning. This song captivates me still, after 50+ years. Takes me to the deep South and the poverty of some who lived thru truly hard times. And the powerful spirit of a poor young girl being abandoned to her future with only a red dress and her wits to keep her alive. She not only stayed alive, she turned her hard beginnings around, became self sufficient, successful and someone with respect for herself. She didn't let the naysayers and judgers stop her. She's the one sitting in the drivers seat at the end. So, not a song about a poor girl, but a song of hope and how you can rise up no matter how far down you started. There is a huge difference between a singer who simply belts out a song that is on a page in front of them, and someone who can convey an entire experience with their voice. Telling not just a story with words, but taking you inside it and making you feel like you are there, with their interpretation.
Album art
Blank Space
Taylor Swift
This song is Swift's response to the negative reputation the media has given her. "I can make the bad guys good for a weekend" - the bad guys are the paparazzi to Swift, but are good to the "player" since association with Swift immediately gives publicity. Any publicity is good publicity and Swift knows this. "You can tell me when it's over" - the tabloids rumor relationships are over before the couple announces it officially. With this song Swift is portraying the way she is portrayed by the media. It is a sarcastic jab at how she views herself and how her "ex-lovers" only wanted to be with her to increase their fame. I applaud the brilliance in writing about how you always write about relationships. It is expected so Swift is giving the media what they want and profiting off the attention.
Album art
MAZZA
slowthai & A$AP Rocky
This track is the first official collaboration between the rappers. It was produced by SAMO, slowthai himself & Kwes Darko. The track was released on January 5, 2021, in anticipation of his latest studio album titled "TYRON".
Album art
High On Life
Viyaa
This track marks the first collaboration between the artists. It was produced in its entirety by Datbeatgod and released for public consumption on January 1, 2021.
Album art
Real Groove
Kylie Minogue
This standalone single marks the latest collaboration between the artists. It was produced by Nico Stadi & Teemu Brunila and released on December 31, 2020.