In regards to the meaning of this song:
Before a live performance on the EP Five Stories Falling, Geoff states “It’s about the last time I went to visit my grandmother in Columbus, and I saw that she was dying and it was the last time I was going to see her. It is about realizing how young you are, but how quickly you can go.”
That’s the thing about Geoff and his sublime poetry, you think it’s about one thing, but really it’s about something entirely different. But the lyrics are still universal and omnipresent, ubiquitous, even. So relatable. That’s one thing I love about this band. I also love their live performances, raw energy and Geoff’s beautiful, imperfectly perfect vocals. His voice soothes my aching soul.
L’indifférence, l’indifférence
L’indifférence
C’est tout ce qu’il reste à présent
De cet amour tendre et violent
En alternance
L’indifférence, l’indifférence
L’indifférence, l’indifférence
Peu à peu nous a fait sombrer
Dans un monde froid et figé
Sans résonance
Que reste-t-il de nos folies
Où le bonheur jouait sa vie ?
Et de nos rires insouciants
Qui venaient au premier tourment
Sécher les peines
Que l’amour traîne ?
L’indifférence, l’indifférence, l’indifférence
De ce qui est, de ce qui fut
Il reste à nos amours perdues
Dans leur silence
L’indifférence
Ce qui devait être un chef-d’oeuvre
Notre amour
Je ne sais par quelle manoeuvre
Fut un four
Nous offrons l’image d’un couple
Résigné
Nos sentiments flottent en eau trouble
Avortés
L’indifférence, l’indifférence
L’indifférence, l’indifférence
Que reste-t-il de nos folies
Où le bonheur jouait sa vie ?
Et de nos rires insouciants
Qui venaient au premier tourment
Sécher les peines
Que l’amour traîne ?
L’indifférence, l’indifférence, l’indifférence
De ce qui est, de ce qui fut
Il reste à nos amours perdues
Dans leur silence
L’indifférence
L’indifférence
C’est tout ce qu’il reste à présent
De cet amour tendre et violent
En alternance
L’indifférence, l’indifférence
L’indifférence, l’indifférence
Peu à peu nous a fait sombrer
Dans un monde froid et figé
Sans résonance
Que reste-t-il de nos folies
Où le bonheur jouait sa vie ?
Et de nos rires insouciants
Qui venaient au premier tourment
Sécher les peines
Que l’amour traîne ?
L’indifférence, l’indifférence, l’indifférence
De ce qui est, de ce qui fut
Il reste à nos amours perdues
Dans leur silence
L’indifférence
Ce qui devait être un chef-d’oeuvre
Notre amour
Je ne sais par quelle manoeuvre
Fut un four
Nous offrons l’image d’un couple
Résigné
Nos sentiments flottent en eau trouble
Avortés
L’indifférence, l’indifférence
L’indifférence, l’indifférence
Que reste-t-il de nos folies
Où le bonheur jouait sa vie ?
Et de nos rires insouciants
Qui venaient au premier tourment
Sécher les peines
Que l’amour traîne ?
L’indifférence, l’indifférence, l’indifférence
De ce qui est, de ce qui fut
Il reste à nos amours perdues
Dans leur silence
L’indifférence
Lyrics submitted by Mellow_Harsher
L'INDIFFERENCE Lyrics as written by Maurice Alfred Marie Vidalin Gilbert Francois Leopold Becaud
Lyrics © EDITIONS MUSICALES DJANIK
Lyrics powered by LyricFind
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Standing On The Edge Of Summer
Thursday
Thursday
Dreamwalker
Silent Planet
Silent Planet
I think much like another song “Anti-Matter” (that's also on the same album as this song), this one is also is inspired by a horrifying van crash the band experienced on Nov 3, 2022. This, much like the other track, sounds like it's an extension what they shared while huddled in the wreckage, as they helped frontman Garrett Russell stem the bleeding from his head wound while he was under the temporary effects of a concussion. The track speaks of where the mind goes at the most desperate & desolate of times, when it just about slips away to all but disconnect itself, and the aftermath.
Gentle Hour
Yo La Tengo
Yo La Tengo
This song was originally written by a guy called Peter Gutteridge. He was one of the founders of the "Dunedin Sound" a musical scene in the south of New Zealand in the early 80s. From there it was covered by "The Clean" one of the early bands of that scene (he had originally been a member of in it's early days, writing a couple of their best early songs). The Dunedin sound, and the Clean became popular on american college radio in the mid to late 80s. I guess Yo La Tengo heard that version.
Great version of a great song,
Head > Heels
Ed Sheeran
Ed Sheeran
“Head > Heels” is a track that aims to capture what it feels like to experience romance that exceeds expectations. Ed Sheeran dedicates his album outro to a lover who has blessed him with a unique experience that he seeks to describe through the song’s nuanced lyrics.
Page
Ed Sheeran
Ed Sheeran
There aren’t many things that’ll hurt more than giving love a chance against your better judgement only to have your heart crushed yet again. Ed Sheeran tells such a story on “Page.” On this track, he is devastated to have lost his lover and even more saddened by the feeling that he may never move on from this.