In regards to the meaning of this song:
Before a live performance on the EP Five Stories Falling, Geoff states “It’s about the last time I went to visit my grandmother in Columbus, and I saw that she was dying and it was the last time I was going to see her. It is about realizing how young you are, but how quickly you can go.”
That’s the thing about Geoff and his sublime poetry, you think it’s about one thing, but really it’s about something entirely different. But the lyrics are still universal and omnipresent, ubiquitous, even. So relatable. That’s one thing I love about this band. I also love their live performances, raw energy and Geoff’s beautiful, imperfectly perfect vocals. His voice soothes my aching soul.
Yo (hoo), I feel so empty
Since you left me (wanna see your face, my girl)
It's like, I don't even know how to explain (mm-mm)
You see, I'm saying (yeah)
많이 아파서, 너무 화나서 나는 믿고 싶지 않았지
너의 두 눈에, 너의 입술에 그 안에 내가 살고 있었는데
이젠 널 떠나라는 말을 어떻게 나에게 할 수 있니?
Ha 너무나도 당황해 그만 너를 보냈지
사랑한 기억이 나를 붙잡고
좋았던 말들이 나를 울리고 (또 나를 울리고)
가지 말란 말조차 하기도 전에
벌써 넌 돌아서 버렸고 oh
지나간 시간을 돌려서라도 (그렇게라도)
너에게 준 상처 다 준대도
오로지 너 하나만 있어준다면
그걸로 난 됐어 (난 됐어) forever (forever)
하루가 가고, 한 달이 가도 시간은 무의미했었지
수화길 들어 너를 들어도 한마디 못한 채로 끊는 내가
나도 널 잊겠다는 말을 어떻게 내가 할 수 있겠니?
Ha 너무나도 애타는 내 맘 please don't leave me, baby
사랑한 기억이 나를 붙잡고 (ooh)
좋았던 말들이 나를 울리고 (너의 그 말들이)
가지 말란 말조차 하기도 전에
벌써 넌 돌아서 버렸고 oh
지나간 시간을 돌려서라도 (돌려서라도 난)
너에게 준 상처 다 준대도 (다 준대도)
오로지 너 하나만 있어준다면
그걸로 난 됐어 (난 됐어) forever (forever)
나 눈물뿐인 바보로 남는다 해도
도저히 너를 잊지 못해, 나는 어쩔 수 없나 봐 (안 되나봐)
And every night 또 눈물이 baby
내게로 돌아와줄래?
Yo, listen
잊는다는 말은 no way
난 너 하나밖에 모르는데
너와 한 사진 한 장 끝내
버리지 못하고 바라보네
아마 나 너 아니면 다신
사랑이란 거 두 번 다시
하고 싶지도, 할 수도 없어
내겐 이제 너 아니면 안돼
Please come back here
수많은 사람들 속에서 널 지켜낼 수 있어
널 위해 살 수 있어 my baby
이제까지 길 잃은 내 마음 속 주인은
바로 너뿐인걸 my lady
너 없인 숨 쉴 수 없는걸
돌아와줘 girl
니가 너무도 보고 싶어
'Cause you're my love
고마워, 날 행복하게 해줘서
미안해, 날 사랑 못하게 해서 (나를 사랑할 수 없게 한 거)
서로에게 마음마저 주는 일까지
이제는 (다 못 하는 거) 다 못하게 돼서 oh
죽어도 너 하나만 사랑할게 (oh)
아파도 너만은 기다릴게 (oh 널 기다릴게)
그때까지만 내게 돌아오면 돼
너만을 사랑해 (사랑해) forever (forever)
Forever and ever
You see?
Come on, listen girl
You're my girl and that's my world
Yeah, baby, only one
Since you left me (wanna see your face, my girl)
It's like, I don't even know how to explain (mm-mm)
You see, I'm saying (yeah)
많이 아파서, 너무 화나서 나는 믿고 싶지 않았지
너의 두 눈에, 너의 입술에 그 안에 내가 살고 있었는데
이젠 널 떠나라는 말을 어떻게 나에게 할 수 있니?
Ha 너무나도 당황해 그만 너를 보냈지
사랑한 기억이 나를 붙잡고
좋았던 말들이 나를 울리고 (또 나를 울리고)
가지 말란 말조차 하기도 전에
벌써 넌 돌아서 버렸고 oh
지나간 시간을 돌려서라도 (그렇게라도)
너에게 준 상처 다 준대도
오로지 너 하나만 있어준다면
그걸로 난 됐어 (난 됐어) forever (forever)
하루가 가고, 한 달이 가도 시간은 무의미했었지
수화길 들어 너를 들어도 한마디 못한 채로 끊는 내가
나도 널 잊겠다는 말을 어떻게 내가 할 수 있겠니?
Ha 너무나도 애타는 내 맘 please don't leave me, baby
사랑한 기억이 나를 붙잡고 (ooh)
좋았던 말들이 나를 울리고 (너의 그 말들이)
가지 말란 말조차 하기도 전에
벌써 넌 돌아서 버렸고 oh
지나간 시간을 돌려서라도 (돌려서라도 난)
너에게 준 상처 다 준대도 (다 준대도)
오로지 너 하나만 있어준다면
그걸로 난 됐어 (난 됐어) forever (forever)
나 눈물뿐인 바보로 남는다 해도
도저히 너를 잊지 못해, 나는 어쩔 수 없나 봐 (안 되나봐)
And every night 또 눈물이 baby
내게로 돌아와줄래?
Yo, listen
잊는다는 말은 no way
난 너 하나밖에 모르는데
너와 한 사진 한 장 끝내
버리지 못하고 바라보네
아마 나 너 아니면 다신
사랑이란 거 두 번 다시
하고 싶지도, 할 수도 없어
내겐 이제 너 아니면 안돼
Please come back here
수많은 사람들 속에서 널 지켜낼 수 있어
널 위해 살 수 있어 my baby
이제까지 길 잃은 내 마음 속 주인은
바로 너뿐인걸 my lady
너 없인 숨 쉴 수 없는걸
돌아와줘 girl
니가 너무도 보고 싶어
'Cause you're my love
고마워, 날 행복하게 해줘서
미안해, 날 사랑 못하게 해서 (나를 사랑할 수 없게 한 거)
서로에게 마음마저 주는 일까지
이제는 (다 못 하는 거) 다 못하게 돼서 oh
죽어도 너 하나만 사랑할게 (oh)
아파도 너만은 기다릴게 (oh 널 기다릴게)
그때까지만 내게 돌아오면 돼
너만을 사랑해 (사랑해) forever (forever)
Forever and ever
You see?
Come on, listen girl
You're my girl and that's my world
Yeah, baby, only one
Lyrics submitted by psychobear
눈물뿐인 바보 A Fool Of Tears Lyrics as written by Seung Woo Chon Young Min Ahn
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Lyrics powered by LyricFind
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Standing On The Edge Of Summer
Thursday
Thursday
Mental Istid
Ebba Grön
Ebba Grön
This is one of my favorite songs. https://fnfgo.io
Son Şansın - Şarkı Sözleri
Hayalperest
Hayalperest
This song seemingly tackles the methods of deception those who manipulate others use to get victims to follow their demands, as well as diverting attention away from important issues. They'll also use it as a means to convince people to hate or kill others by pretending acts of terrorism were committed by the enemy when the acts themselves were done by the masters of control to promote discrimination and hate. It also reinforces the idea that these manipulative forces operate in various locations, infiltrating everyday life without detection, and propagate any and everywhere.
In general, it highlights the danger of hidden agendas, manipulation, and distraction, serving as a critique of those who exploit chaos and confusion to control and gain power, depicting a cautionary tale against falling into their traps. It encourages us to question the narratives presented to us and remain vigilant against manipulation in various parts of society.
Gentle Hour
Yo La Tengo
Yo La Tengo
This song was originally written by a guy called Peter Gutteridge. He was one of the founders of the "Dunedin Sound" a musical scene in the south of New Zealand in the early 80s. From there it was covered by "The Clean" one of the early bands of that scene (he had originally been a member of in it's early days, writing a couple of their best early songs). The Dunedin sound, and the Clean became popular on american college radio in the mid to late 80s. I guess Yo La Tengo heard that version.
Great version of a great song,
Magical
Ed Sheeran
Ed Sheeran
How would you describe the feeling of being in love? For Ed Sheeran, the word is “Magical.” in HIS three-minute album opener, he makes an attempt to capture the beauty and delicacy of true love with words. He describes the magic of it all over a bright Pop song produced by Aaron Dessner.