1 Meaning
Add Yours
Follow
Share
Q&A
Wiener Blut (English) Lyrics
Come with me, come into my castle
There fun waits in the deep floor
Quiet, quietly we want to be
The moment release from time
Yes, the paradise lies under the house
There ain't no door, the light goes out
Are you ready?
Are you so far?
Welcome to the darkness
In the darkness
Nobody can interfere here below
Nobody, nobody may hear us
No, none will not discover us
We let ourselves taste the life
And you are sometimes also alone
I plant to you a little sister
The skin so young, the meat so firm
Under the house a love nest
Are you ready?
Are you so far?
Welcome to the darkness
In the darkness
In the loneliness
In the sadness
For the eternity
Welcome to reality
And when you come in the deep valley
Are you ready?
And are there, there without light
Are you so far?
Fear no unlook no torture
Power to you ready
I am with you and hold you
I hold you in the darkness
In the darkness
There fun waits in the deep floor
Quiet, quietly we want to be
The moment release from time
Yes, the paradise lies under the house
There ain't no door, the light goes out
Are you so far?
Welcome to the darkness
In the darkness
Nobody, nobody may hear us
No, none will not discover us
We let ourselves taste the life
And you are sometimes also alone
I plant to you a little sister
The skin so young, the meat so firm
Under the house a love nest
Are you so far?
Welcome to the darkness
In the darkness
In the sadness
For the eternity
Welcome to reality
Are you ready?
And are there, there without light
Are you so far?
Fear no unlook no torture
Power to you ready
I am with you and hold you
I hold you in the darkness
In the darkness
Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.
A few problems with the first part of translation here. It should be a bit more like: Come with me, come into my house (manor, castle) There is fun in the basement
Quiet, quiet, we need to be (for)Just a second A moment in time
Yes, Paradise lies under the house The door slams (tumbles, fall) in The light goes out
Are you ready? Are you set? Welcome.... To the gloom (darkness, blackness, murk, lots of words that this could be translated as) To the gloom
Most of the rest of it's right, so good job! :D