3 Meanings
Add Yours
Follow
Share
Q&A

Roter Sand Lyrics

Eine Liebe ein Versprechen
Sagte ich komm zurück zu dir
Nun ich muss es leider brechen
Seine Kugel steckt in mir
Eine Liebe zwei Pistolen
Eine zielt mir ins Gesicht
Er sagt ich hätte dich gestohlen
Dass du mich liebst
Weiss er nicht

Roter Sand und zwei Patronen
Eine stirbt in Pulverkuss
Die zweite soll ihr Ziel nicht schonen
Steckt jetzt tief in meiner Brust

Eine Liebe ein Versprechen
Ach das Blut läuft aus dem Mund
Und keiner wird mich rechen
Sinnlos gehe ich zu Grund
Eine Liebe zwei Pistolen
Einer konnte schneller ziehen
Nun ich bin es nicht gewesen
Jetzt gehörst du ihm

Roter Sand und zwei Patronen
Eine stirbt in Pulverkuss
Die zweite soll ihr Ziel nicht schonen
Steckt jetzt tief in meiner Brust

Roter Sand und weisse Tauben
Laben sich an meinem Blut
Am Ende gibt es doch ein Ende
Bin ich doch zu etwas gut

Roter Sand und zwei Patronen
Eine stirbt in Pulverkuss
Die zweite soll ihr Ziel nicht schonen
Steckt jetzt tief in meiner Brust
3 Meanings

Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.

Add your thoughts...
Cover art for Roter Sand lyrics by Rammstein

This song is about a 2 cowboys from wild wild west having a duel for the love of a girl, Roter sand (red sand) goes for the blood in the sand of the protagonist

Song Meaning
Cover art for Roter Sand lyrics by Rammstein

Now, I don't understand German all that well, so I'm going off a googlese translation here, but the chorus seems to imply that the duel was rigged against the protagonist by the woman he's fighting over.

"Einer konnte schneller ziehen"

The protagonist seems to think that is was a straight up duel and that the other guy was simply faster on the draw. BTW, Could the protagonist be Jakob from the bonus song Liese?

Cover art for Roter Sand lyrics by Rammstein

This reminds me of a book I had to read at school. It's called Effi Briest by Thedor Fontane where a young woman falls in love with an interesting man (protagonist) though she is already married to another man. When he gets it, he wants to duel that rival and kills him at the beach. Hell of a boring book, but matches perfectly.

 
Questions and Answers

Ask specific questions and get answers to unlock more indepth meanings & facts.

Ask a question...