もう我慢ばっかしてらんないよ
言いたいことは言わなくちゃ
帰り道 夕暮れのバス停
落ちこんだ背中に bye bye bye

君の fighting pose 見せなきゃ oh! Oh!

夢にまで見たような世界は
争いもなく平和な日常
でも現実は日々トラブッて
たまに悔やんだりしてる そんな rolling days

転んじゃったって いいんじゃないの
そんときは笑ってあげる
乗り込んだバスの奥から
ちいさく ほほえみが見えた

君を頼りにしてるよ oh! Oh!

夢にまで見たような sweet love
恋人たちは隠れ家を探すの
でも現実は会えない日が
続きながらも信じてるの rolling days

Oh yeah, oh
つまずいたって way to go!
Yeah! Yeah! 泥だらけ rolling star!

なるべく笑顔でいたいけれど
守り抜くためには仕方ないでしょ?

きっと嘘なんて そう 意味を持たないの
All my loving
そうじゃなきゃ やってらんない

夢にまで見たような世界は
争いもなく平和な日常
でも現実は日々トラブッて
たまに悔やんだりしてる そんな rolling days

Oh yeah, oh
そう わかってるって
Oh yeah, oh
つまずいたって way to go!
Yeah! Yeah! 泥だらけ rolling star!


Lyrics submitted by fieroavian

Rolling Star Lyrics as written by Yui

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Lyrics powered by LyricFind

Rolling Star song meanings
Add Your Thoughts

3 Comments

sort form View by:
  • 0
    General Comment

    Here's the english translation.

    I want to live in a world of peace Without conflict, like the one I’ve seen in my dreams

    I just can’t keep it inside I’ve gotta say what I wanna say The bus stop at twilight, on the way home Saying bye bye bye to the sad backs of others Your face doesn’t show your fighting pose

    A world like the one I’ve seen in dreams Without conflict, daily peace But in reality I sometimes worry about Love and the day to day grind Those rolling days!

    You would never hold a lie, no never All my loving, without it, I can’t go on

    Sweet love like I’ve seen in my dreams Lovers searching for hidden faces But in reality the days we can’t meet Continue on, but I believe lonely days

    Oh yeah oh even if you stumble, way to go, yeah yeah A muddled rolling star

    fieroavianon April 15, 2007   Link
  • 0
    General Comment

    There's a mistake there... it's not 'misenai gao' it's 'misenakya' as in 'you must show your fighting pose'

    Songwriteron August 17, 2007   Link
  • 0
    General Comment

    I love this song!

    lastinfidelon July 26, 2008   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Cajun Girl
Little Feat
Overall about difficult moments of disappointment and vulnerability. Having hope and longing, while remaining optimistic for the future. Encourages the belief that with each new morning there is a chance for things to improve. The chorus offers a glimmer of optimism and a chance at a resolution and redemption in the future. Captures the rollercoaster of emotions of feeling lost while loving someone who is not there for you, feeling let down and abandoned while waiting for a lover. Lost with no direction, "Now I'm up in the air with the rain in my hair, Nowhere to go, I can go anywhere" The bridge shows signs of longing and a plea for companionship. The Lyrics express a desire for authentic connection and the importance of Loving someone just as they are. "Just in passing, I'm not asking. That you be anyone but you”
Album art
Dreamwalker
Silent Planet
I think much like another song “Anti-Matter” (that's also on the same album as this song), this one is also is inspired by a horrifying van crash the band experienced on Nov 3, 2022. This, much like the other track, sounds like it's an extension what they shared while huddled in the wreckage, as they helped frontman Garrett Russell stem the bleeding from his head wound while he was under the temporary effects of a concussion. The track speaks of where the mind goes at the most desperate & desolate of times, when it just about slips away to all but disconnect itself, and the aftermath.
Album art
Blue
Ed Sheeran
“Blue” is a song about a love that is persisting in the discomfort of the person experiencing the emotion. Ed Sheeran reflects on love lost, and although he wishes his former partner find happiness, he cannot but admit his feelings are still very much there. He expresses the realization that he might never find another on this stringed instrumental by Aaron Dessner.
Album art
Punchline
Ed Sheeran
Ed Sheeran sings about missing his former partner and learning important life lessons in the process on “Punchline.” This track tells a story of battling to get rid of emotions for a former lover, whom he now realized might not have loved him the same way. He’s now caught between accepting that fact and learning life lessons from it and going back to beg her for another chance.
Album art
Page
Ed Sheeran
There aren’t many things that’ll hurt more than giving love a chance against your better judgement only to have your heart crushed yet again. Ed Sheeran tells such a story on “Page.” On this track, he is devastated to have lost his lover and even more saddened by the feeling that he may never move on from this.