Flen/Paris

Well the line "Jag onskar jag var dar nu" translates to "I wish I was there now"...

Otherwise I read the whole translation after figuring that line out and it has something to do with grafitti under a bridge.. I'm not sure really.

Not like anyone will read this anyways, it's just my favourite song this week

I won't try to translate all of it, and it could probably be done better, but for anyone who wants to know roughly what the song is about - here goes...

"Du skrev våra namn under bron Jag önskar jag var där nu ... Tänk att det bara krävs ord Låt mig behålla det här Det kan väl jag vara värd Kom och slå sönder min värld Det är allt jag begär ... Det var inte mitt namn som du skrev (Jag önskar jag var där nu) Under bron i en stad (Jag önskar jag var där nu) Och jag minns inte var (Jag önskar jag var där nu) Under bron i en stad Där du och jag blev kvar"

...roughly translates to...

"You wrote our names beneath the bridge I wish I was there now ... To think, it only takes words Let me keep this Am I not worth that? Come, break my world That's all I ask ... It wasn't my name that you wrote (I wish I was there now) Under the bridge in a town (I wish I was there now) And I don't remember where (I wish I was there now) Under the bridge in a town Where you and I remained"

So yes, it has something to do with grafitti under a bridge, in a way ;)