So this has been.my favorite song of OTEP's since it came out in 2004, and I always thought it was a song about a child's narrative of suffering in an abusive Christian home. But now that I am revisiting the lyrics, I am seeing something totally new.
This song could be gospel of John but from the perspective of Jesus.
Jesus was NOT having a good time up to and during the crucifixion. Everyone in the known world at the time looked to him with fear, admiration or disgust and he was constantly being asked questions. He spoke in "verses, prophesies and curses". He had made an enemy of the state, and believed the world was increasingly wicked and fallen from grace, or that he was in the "mouth of madness".
The spine of atlas is the structure that allows the titan to hold the world up. Jesus challenged the state and in doing so became a celebrated resistance figure. It also made him public enemy #1.
All of this happened simply because he was doing his thing, not because of any agenda he had or strategy.
And then he gets scourged (storm of thorns)
There are some plot holes here but I think it's an interesting interpretation.
Du betratst den Raum
Wir wussten Bescheid
Ich und mein Stolz wußten, gleich
Ist es vorbei
Du hast die Sätze einstudiert
Das musst du doch verstehen
So eine Chance kommt nie wieder
Du gehst tränenreich in eine höhere Liga
Eine grenzenlose Liebe
Gegen die paar hundert Kilometer
Und wenn das hier mal ein Traum war
Ist er Böse, denn hier geht er
Und ein Drittel Heizöl
Zwei Drittel Benzin
Dies ist nur Nichts
Und ein Kuss
Und ein Zug nach Berlin
Wir sind nicht dafür geschaffen
Uns zu belügen
Und achtundvierzig Stunden
Können allen
Aber nicht uns genügen
Mach immer, was dein Herz dir sagt
Immer, was dein Herz dir sagt
Mach immer, was dein Herz dir sagt
Und begrab es an der Biegung des Flusses
Mach immer, was dein Herz dir sagt
Da muss viel mehr Weisheit in mich rein
Ich weiß genau, dein Herz ist gut
Und weiß ganz genau, meins wird zu Stein
Ein letzter flotter Spruch zum Schluß
Nicht von Anfang an gewusst
Nicht von Anfang an geahnt
Was war und ist
Kommt und bleibt
Es tut uns nicht leid
So sieht's aus
Unter'm Strich
Es tut uns nicht leid
Wir wussten Bescheid
Ich und mein Stolz wußten, gleich
Ist es vorbei
Du hast die Sätze einstudiert
Das musst du doch verstehen
So eine Chance kommt nie wieder
Du gehst tränenreich in eine höhere Liga
Eine grenzenlose Liebe
Gegen die paar hundert Kilometer
Und wenn das hier mal ein Traum war
Ist er Böse, denn hier geht er
Und ein Drittel Heizöl
Zwei Drittel Benzin
Dies ist nur Nichts
Und ein Kuss
Und ein Zug nach Berlin
Wir sind nicht dafür geschaffen
Uns zu belügen
Und achtundvierzig Stunden
Können allen
Aber nicht uns genügen
Mach immer, was dein Herz dir sagt
Immer, was dein Herz dir sagt
Mach immer, was dein Herz dir sagt
Und begrab es an der Biegung des Flusses
Mach immer, was dein Herz dir sagt
Da muss viel mehr Weisheit in mich rein
Ich weiß genau, dein Herz ist gut
Und weiß ganz genau, meins wird zu Stein
Ein letzter flotter Spruch zum Schluß
Nicht von Anfang an gewusst
Nicht von Anfang an geahnt
Was war und ist
Kommt und bleibt
Es tut uns nicht leid
So sieht's aus
Unter'm Strich
Es tut uns nicht leid
Lyrics submitted by InSearchOfMeaning
48 Stunden Lyrics as written by Erik Langer Reimer Bustorff
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Lyrics powered by LyricFind
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
Beim GHvC-Festival in Bonn übernahm Thees die zweite Strophe und am Ende sangen Markus und er gemeinsam, das war einfach nur großartig!