Let us die, let us die
Dying we reply
"Don't talkto us about suffering,
Look in our eyes".
Let us be, let us be
Our closeness is such that
Wherever she rests her head
In the softness underneath,
She'll feel me, and you will feel me.

Je leverai les yeux a toi-
J'ai change cent foi de nom
Je leverai les yeux a toi-
Je n'ai pas d'spoir.

When you laugh you'll feel my breath there
Filling up your lungs. And when you cry,
Those aren't your tears but I'm there
Falling down your cheek.
And when you say you love him, taste me
I'm like poison on your tongue-
But when you're tired, if you're quiet,
You'll hear me singing you to sleep.


Lyrics submitted by XxMichaelaxX

Bullet to Binary Lyrics as written by

Lyrics © Capitol CMG Publishing, TERRORBIRD PUBLISHING LLC

Lyrics powered by LyricFind

Bullet to Binary song meanings
Add Your Thoughts

36 Comments

sort form View by:
  • 0
    General Comment

    i was wondering if anyone knew what the french part means?? this song is awesome though!! i love mewithoutYou, they are so awesome....i saw them at a show the other day and it was so beautiful.

    xbeautydiesxon October 06, 2002   Link
  • 0
    General Comment

    i saw them the other day at a show with acetroubleshooter and they were tight i never had heard of them they are truly talented and amazing

    RKTDon October 13, 2002   Link
  • 0
    General Comment

    i can tell you looesly what it translates as (after about 8 years of french class...) I raise my eyes to you I change my name 100 times I raise my eyes to you I have no despair the last part im not sure of, but the rest im pretty confident.

    EmoChikon March 07, 2003   Link
  • 0
    General Comment

    i love them so much...

    ivorywallson March 11, 2003   Link
  • 0
    General Comment

    i would raise my eyes to you i have changed 100 times my name i would raise my eyes to you i have no hope

    tellallyourfriendson March 19, 2003   Link
  • 0
    General Comment

    yeah, what these people are saying the french part translates into, is right.

    hopesfallfanon April 04, 2003   Link
  • 0
    General Comment

    yeah, what these people are saying the french part translates into, is right.

    hopesfallfanon April 04, 2003   Link
  • 0
    General Comment

    "I lift up my eyes to you I've changed my name 100 times I lift up my eyes to you I have no hope" directly from the source (mike weiss) in an e-mail mewithoutYou is soooo awesome live :]

    XteeXjayXon April 29, 2003   Link
  • 0
    General Comment

    this is an amazing band...i saw them a while ago with norma jean, across five aprils, and scarlett....one of the best fucking shows i've ever seen

    guitarpunkon May 04, 2003   Link
  • 0
    General Comment

    yeah, there's a typo... it's supposed to be "d'espoir" not "d'spoir"... anyone who takes French knows you don't use " d' " if the following word doesn't start with a vowel... ahh... this song... all their songs... aah...

    Darth_Squirrelon June 05, 2003   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Standing On The Edge Of Summer
Thursday
In regards to the meaning of this song: Before a live performance on the EP Five Stories Falling, Geoff states “It’s about the last time I went to visit my grandmother in Columbus, and I saw that she was dying and it was the last time I was going to see her. It is about realizing how young you are, but how quickly you can go.” That’s the thing about Geoff and his sublime poetry, you think it’s about one thing, but really it’s about something entirely different. But the lyrics are still universal and omnipresent, ubiquitous, even. So relatable. That’s one thing I love about this band. I also love their live performances, raw energy and Geoff’s beautiful, imperfectly perfect vocals. His voice soothes my aching soul.
Album art
Mountain Song
Jane's Addiction
Jane's Addiction vocalist Perry Farrell gives Adam Reader some heartfelt insight into Jane’s Addiction's hard rock manifesto "Mountain Song", which was the second single from their revolutionary album Nothing's Shocking. Mountain song was first recorded in 1986 and appeared on the soundtrack to the film Dudes starring Jon Cryer. The version on Nothing's Shocking was re-recorded in 1988. "'Mountain Song' was actually about... I hate to say it but... drugs. Climbing this mountain and getting as high as you can, and then coming down that mountain," reveals Farrell. "What it feels to descend from the mountain top... not easy at all. The ascension is tough but exhilarating. Getting down is... it's a real bummer. Drugs is not for everybody obviously. For me, I wanted to experience the heights, and the lows come along with it." "There's a part - 'Cash in now honey, cash in Miss Smith.' Miss Smith is my Mother; our last name was Smith. Cashing in when she cashed in her life. So... she decided that, to her... at that time, she was desperate. Life wasn't worth it for her, that was her opinion. Some people think, never take your life, and some people find that their life isn't worth living. She was in love with my Dad, and my Dad was not faithful to her, and it broke her heart. She was very desperate and she did something that I know she regrets."
Album art
Mountain Song
Jane's Addiction
Jane's Addiction vocalist Perry Farrell gives Adam Reader some heartfelt insight into Jane’s Addiction's hard rock manifesto "Mountain Song", which was the second single from their revolutionary album Nothing's Shocking. Mountain song was first recorded in 1986 and appeared on the soundtrack to the film Dudes starring Jon Cryer. The version on Nothing's Shocking was re-recorded in 1988. "'Mountain Song' was actually about... I hate to say it but... drugs. Climbing this mountain and getting as high as you can, and then coming down that mountain," reveals Farrell. "What it feels to descend from the mountain top... not easy at all. The ascension is tough but exhilarating. Getting down is... it's a real bummer. Drugs is not for everybody obviously. For me, I wanted to experience the heights, and the lows come along with it." "There's a part - 'Cash in now honey, cash in Miss Smith.' Miss Smith is my Mother; our last name was Smith. Cashing in when she cashed in her life. So... she decided that, to her... at that time, she was desperate. Life wasn't worth it for her, that was her opinion. Some people think, never take your life, and some people find that their life isn't worth living. She was in love with my Dad, and my Dad was not faithful to her, and it broke her heart. She was very desperate and she did something that I know she regrets."
Album art
Just A Little Lovin'
Dusty Springfield
I don't think it's necessarily about sex. It's about wanting to start the day with some love and affection. Maybe a warm cuddle. I'm not alone in interpreting it that way! For example: "'Just a Little Lovin’ is a timeless country song originally recorded by Eddy Arnold in 1954. The song, written by Eddie Miller and Jimmy Campbell, explores the delicate nuances of love and showcases Arnold’s emotive vocals. It delves into the universal theme of love and how even the smallest gesture of affection can have a profound impact on our lives." https://oldtimemusic.com/the-meaning-behind-the-song-just-a-little-lovin-by-eddy-arnold/
Album art
American Town
Ed Sheeran
Ed Sheeran shares a short story of reconnecting with an old flame on “American Town.” The track is about a holiday Ed Sheeran spends with his countrywoman who resides in America. The two are back together after a long period apart, and get around to enjoying a bunch of fun activities while rekindling the flames of their romance.