Great song indeed...
So here is a transcription of what the 2 persons are saying. It seems like an nonsensical interview but the 2 people obviously know themselves and are engaged in a relation...
Woman : "J'pense que c'est dommage qui s'fasse du mal comme çà mais si c'est pour gagner le match de foot..."
Man : "Remarque ils prennent plein de thunes quand même aussi."
Man : "XXXX, à ton avis, est-ce que tu t'rappelles du dernier accident de voiture que t'as vu ?"
Woman : "Que t'as vu ? Que j'ai vu ?"
Man : "Dans la rue ouais..."
Woman : "Non, pas vraiment."
Man : "Non, ok."
Woman : "J'me rappelle d'un qu'on a eu ensemble qu'était plutôt..."
Man : "Chaud les marrons ?"
Woman : "Dur dur ."
Man : "On l'a pas eu, on y a participé !"
Woman : "On y a participé oui, c'est bien dommage, j'aurai préféré de le regarder..."
Man : "Pourquoi tu penses que Andy Warhol est un super mauvais artiste ?"
Woman : "C'est pas un mauvais artiste !"
Man : "Ha bon ?"
Woman : "Non."
Man : "Qu'est-ce qu'il a fait de bon alors ?"
Woman : "J'sais pas, c'est super ses tableaux."
Man : "Il a pris plein d'acides grâce à toi, c'est surtout ça qu'il a fait moi j'trouve..."
Woman : "Hmm.. C'est un artiste, moi j'adore les artistes !"
Man : "Quels sont tes desserts préférés et est-ce que t'en as déjà mangé un dans un taxi Newyorkais ? Un dessert ?"
Woman : "Mon dessert préféré c'est les profiteroles au chocolat, mais jamais dans un... un taxi Newyorkais, parce que on... on a jamais été à New York, chéri !"
Man : "Ha c'est vrai qu'on a jamais été à New York... Alors ça a pas pu se produire de manger le dessert..."
Woman : "Texas, Texas..."
Goodbye...
Woman : "C'est dingue ! Ca c'est dommage par contre... Parce que dans une grande famille et... Elle est réduite parce que... ils s'prennent pas le cou."
Man : "Bah ouais, mais faut bien gagner son argent d'une manière ou d'une autre..."
Man : "Mais bon, attends, j'dirais que tes seins sont comme la bouffe qu'on a dans les pubs anglais, puis les Anglais sont un peu bêtes de toute manière, tu trouves pas ?"
Woman : "Pardon ?"
Man and woman : "Hahaha !"
Woman : "Pardon..."
Man : "T'es pas d'accord ?"
Woman : "Heu... Mes seins j'sais pas et alors les pubs anglais... Encore moins tu vois !"
Man : "Hahaha !"
Man : "J'me sens tellement tout seul dans une... dans une foule tu vois, ça m'fait flipper et en plus... Le pire c'est Noël quoi... Noël ça me fait flipper à fond ! J'arrive pas... Noël j'peux pas suivre, tu vois, j'peux pas passer au travers. Qu'est-ce que t'en penses toi ?"
Woman : "Moi j'adore Noël !"
Man : "Toi t'adore Noël ?"
Woman "J'adore Noël et puis la foule, ça m'fait pas flipper."
Goodbye...
Man : "Dis-donc, pourquoi les films français sont toujours très très très lents ?"
Woman : "Pourquoi ? J'dirais que c'est la culture française, c'est un tas de choses qui font que les films sont lents... par rapport aux films américains c'est sûr."
Man : "Hmm, parce que nous... tu sais y paraît que les films français sont en partie basés sur les gens alors que les films américains sont basés sur des actions, sur des histoires..."
Woman : "Beaucoup plus sur des actions, oui c'est vrai. Hmm, j'suis d'accord."
Man : "Ma p'tite chérie, faut que j'te dise des trucs d'amour mais... pas trop tu vois, juste... comment j'aime bien te caresser un p'tit peu partout... dans tes cheveux, mettre ma main dans tes cheveux et puis aussi passer dans tes oreilles... et puis t'embrasser dans le cou tu vois..."
Woman : "Hahaha !"
Man : "Des trucs juste cool tu vois mais pas..."
Woman : "Des p'tites choses privées qu'on doit dire en public en gros ?"
Man : "Voilà c'est ça ! Et t'aime bien quand j't'ai fais tout ça ou pas ?"
People : "Mais il veut absolument savoir quel est mon dessert préféré. Des profiteroles au chocolat !"
Great song indeed... So here is a transcription of what the 2 persons are saying. It seems like an nonsensical interview but the 2 people obviously know themselves and are engaged in a relation...
Woman : "J'pense que c'est dommage qui s'fasse du mal comme çà mais si c'est pour gagner le match de foot..." Man : "Remarque ils prennent plein de thunes quand même aussi." Man : "XXXX, à ton avis, est-ce que tu t'rappelles du dernier accident de voiture que t'as vu ?" Woman : "Que t'as vu ? Que j'ai vu ?" Man : "Dans la rue ouais..." Woman : "Non, pas vraiment." Man : "Non, ok." Woman : "J'me rappelle d'un qu'on a eu ensemble qu'était plutôt..." Man : "Chaud les marrons ?" Woman : "Dur dur ." Man : "On l'a pas eu, on y a participé !" Woman : "On y a participé oui, c'est bien dommage, j'aurai préféré de le regarder..." Man : "Pourquoi tu penses que Andy Warhol est un super mauvais artiste ?" Woman : "C'est pas un mauvais artiste !" Man : "Ha bon ?" Woman : "Non." Man : "Qu'est-ce qu'il a fait de bon alors ?" Woman : "J'sais pas, c'est super ses tableaux." Man : "Il a pris plein d'acides grâce à toi, c'est surtout ça qu'il a fait moi j'trouve..." Woman : "Hmm.. C'est un artiste, moi j'adore les artistes !" Man : "Quels sont tes desserts préférés et est-ce que t'en as déjà mangé un dans un taxi Newyorkais ? Un dessert ?" Woman : "Mon dessert préféré c'est les profiteroles au chocolat, mais jamais dans un... un taxi Newyorkais, parce que on... on a jamais été à New York, chéri !" Man : "Ha c'est vrai qu'on a jamais été à New York... Alors ça a pas pu se produire de manger le dessert..." Woman : "Texas, Texas..."
Goodbye...
Woman : "C'est dingue ! Ca c'est dommage par contre... Parce que dans une grande famille et... Elle est réduite parce que... ils s'prennent pas le cou." Man : "Bah ouais, mais faut bien gagner son argent d'une manière ou d'une autre..." Man : "Mais bon, attends, j'dirais que tes seins sont comme la bouffe qu'on a dans les pubs anglais, puis les Anglais sont un peu bêtes de toute manière, tu trouves pas ?" Woman : "Pardon ?" Man and woman : "Hahaha !" Woman : "Pardon..." Man : "T'es pas d'accord ?" Woman : "Heu... Mes seins j'sais pas et alors les pubs anglais... Encore moins tu vois !" Man : "Hahaha !" Man : "J'me sens tellement tout seul dans une... dans une foule tu vois, ça m'fait flipper et en plus... Le pire c'est Noël quoi... Noël ça me fait flipper à fond ! J'arrive pas... Noël j'peux pas suivre, tu vois, j'peux pas passer au travers. Qu'est-ce que t'en penses toi ?" Woman : "Moi j'adore Noël !" Man : "Toi t'adore Noël ?" Woman "J'adore Noël et puis la foule, ça m'fait pas flipper."
Goodbye...
Man : "Dis-donc, pourquoi les films français sont toujours très très très lents ?" Woman : "Pourquoi ? J'dirais que c'est la culture française, c'est un tas de choses qui font que les films sont lents... par rapport aux films américains c'est sûr." Man : "Hmm, parce que nous... tu sais y paraît que les films français sont en partie basés sur les gens alors que les films américains sont basés sur des actions, sur des histoires..." Woman : "Beaucoup plus sur des actions, oui c'est vrai. Hmm, j'suis d'accord." Man : "Ma p'tite chérie, faut que j'te dise des trucs d'amour mais... pas trop tu vois, juste... comment j'aime bien te caresser un p'tit peu partout... dans tes cheveux, mettre ma main dans tes cheveux et puis aussi passer dans tes oreilles... et puis t'embrasser dans le cou tu vois..." Woman : "Hahaha !" Man : "Des trucs juste cool tu vois mais pas..." Woman : "Des p'tites choses privées qu'on doit dire en public en gros ?" Man : "Voilà c'est ça ! Et t'aime bien quand j't'ai fais tout ça ou pas ?" People : "Mais il veut absolument savoir quel est mon dessert préféré. Des profiteroles au chocolat !"