I think this is probably referring to a someone fascinated with (most likely) the ideal Japanese girl. The person doesn't quite seem to understand the fact that this ideal is nothing more than myth and is unrealistic and finds themselves tricked by a girl using her charms and looks to get what she wants from this person. She seems to also seems to be indirect and ambiguous to the person, which may not be entirely her fault due to Japanese culture. It also seems to be portraying that her doing this is inevitable to the person. Also in the part
"Many has tried to get near her
Deep in the heart of Tokyo
Found nothing there but a mirror
She's no one you'll ever know"
I think, refers to her being nothing but a myth still and that many have tried to find someone close to this unrealistic ideal, but only found merely a reflection of the ideal in this fake girl. They're also warning other people looking for this unrealistic ideal, that trying to find it is just a waste of time.
Also, just to add, I think this also might be referring to Geisha, which while not fake - are definitely there for nothing more than to entertain in return for money.
Also, just to add, I think this also might be referring to Geisha, which while not fake - are definitely there for nothing more than to entertain in return for money.
I think this is probably referring to a someone fascinated with (most likely) the ideal Japanese girl. The person doesn't quite seem to understand the fact that this ideal is nothing more than myth and is unrealistic and finds themselves tricked by a girl using her charms and looks to get what she wants from this person. She seems to also seems to be indirect and ambiguous to the person, which may not be entirely her fault due to Japanese culture. It also seems to be portraying that her doing this is inevitable to the person. Also in the part
"Many has tried to get near her Deep in the heart of Tokyo Found nothing there but a mirror She's no one you'll ever know"
I think, refers to her being nothing but a myth still and that many have tried to find someone close to this unrealistic ideal, but only found merely a reflection of the ideal in this fake girl. They're also warning other people looking for this unrealistic ideal, that trying to find it is just a waste of time.
Also, just to add, I think this also might be referring to Geisha, which while not fake - are definitely there for nothing more than to entertain in return for money.
Also, just to add, I think this also might be referring to Geisha, which while not fake - are definitely there for nothing more than to entertain in return for money.