Lyric discussion by Pooer 

Cover art for Two Hearts lyrics by Birthday Massacre, The

I think it's about two lovers. They are in a relationship but only one of them is in love. Hence two hearts are beating, one beats the other (her heart beats for him) , but the other heart looks away (he's not interested.)