In your letter are only unreadable characters
I want you to meet me and let me hear it from your mouth
The white i cant get used to is my weak point
Even my sigh echoes
Though if i knew the sky's colour, i would be rescued
Someday I want to forget even the breathing,
which i', unable to perform well
It seems like even the strength to be able to wish dries out
When i sing "tomorrow, face down", thorns go along with sleep
Restraint was twined around my body
Even the mind seems to sleep
The warmth which touched my cheeks was so familiarly gentle
The shadow i saw in a blurred gulch, a warm - coloured dream
Even if a day comes when my eyes,
which are reflected in you, will lose sight of you
You're burning yourself into these eyes
The days on which the sunbeams fall through the trees
Dont take me with you
The leaking white shakes
It seems like i forget the words as well
My tears are flowing, where do they go to?
Call my name
Embrace me until i break
Im scared of losing more than this
Where are you, singing about me?
Even i prick up my ears, what echoes is my unstable heartbeat
The warmth that should have remained on my cheek, i cant recall it
What i saw in the blurred gulch was the cold - coloured reality
I draw close to your so very small wish,
which you made with thousand paper cranes
In the end of my memory, which just counts my sighs
without being able to restore your smile, i hear your voice
The morning on which i lost everything
"The two of us can't become one"
translation from the album book
In your letter are only unreadable characters I want you to meet me and let me hear it from your mouth The white i cant get used to is my weak point Even my sigh echoes Though if i knew the sky's colour, i would be rescued Someday I want to forget even the breathing, which i', unable to perform well It seems like even the strength to be able to wish dries out When i sing "tomorrow, face down", thorns go along with sleep Restraint was twined around my body Even the mind seems to sleep The warmth which touched my cheeks was so familiarly gentle The shadow i saw in a blurred gulch, a warm - coloured dream Even if a day comes when my eyes, which are reflected in you, will lose sight of you You're burning yourself into these eyes The days on which the sunbeams fall through the trees Dont take me with you The leaking white shakes It seems like i forget the words as well My tears are flowing, where do they go to? Call my name Embrace me until i break Im scared of losing more than this Where are you, singing about me? Even i prick up my ears, what echoes is my unstable heartbeat The warmth that should have remained on my cheek, i cant recall it What i saw in the blurred gulch was the cold - coloured reality I draw close to your so very small wish, which you made with thousand paper cranes In the end of my memory, which just counts my sighs without being able to restore your smile, i hear your voice The morning on which i lost everything "The two of us can't become one"