Lyric discussion by arnfdeno 

finally, the official lyrics to this song have been made available along with an English translation. it's all gobbledygook of course:

You hats make fly into the air You turn umbrellas inside out too often oh no, don't - oh

You roofs blow out into the stormy sea You hair stroke and hem blowing Prankster boy

You (Lalalala lalalala : Lalalala lalalala) Wind in hair - ooh ooh Wind in hair - ooh ooh Wind in hair - ooh ooh Wind in... (Lalalala lalalala : Lalalala)

Your eyes blow sand, tears You gum throw in hair stuck Prankster boy

You (Lalalala lalalala : Lalalala lalalala) Wind in hair - ooh ooh Wind in hair - ooh ooh Wind in hair - ooh ooh Wind in.... (Lalalala lalalala : Lalalala)

Lalala lai lalala : Lalala lai lalala Lalala lai lalala : Lalala lai lalala Lalala lai lalala : Lalala lai

(Lalalala lalalala : Lalalala) (Lalalala lalalala : Lalalala)

Lalalala lalalala : Lalalala lalalala Lalalala lalalala : Lalalala lalalala Lalalala lalalala : Lala lalalala

wicked! thanks for the translation! As someone who's in love with the Icelandic language and yet has barely any means of learning it, I resort to Sigur Ros lyrics...

It was nice to discover that this song actually fits to the video I made about my trip there :D This boy they sing about could well be the spirit of Iceland: playfull, free but sometimes a bit harsh...

An error occured.