Mizerable (translate) Lyrics

Lyric discussion by elliejanesnape 

Cover art for Mizerable (translate) lyrics by Gackt

This song, in my opinion based on the costumes and settings of the mv, is about the Christan-Japanse ledgend about the angel who fell in love with the son of the Devil. This angel was a very high level angel and God did not want to loose her(or him). However, God knew that love was the strongest force and presented the angel with a choice: be exiled to Earth with him for the rest of time on the planet, or never see him agian except for the times when the Council of Heaven and the Council of Hell met. The version that the song is telling is the one where the angel chose to never see him again, but going against God's wishes she (or he, seeing that all the charicters are played by Gackt) visits the son of the Devil at night (thus the skin-tight nude-colored (angel) outfit and the skin-tight black outfit (son of the Devil)). Well, that's my thoughts. Let me know if you agree or disagree and why, please! ^^