Oh little girl, you drink the water and you are (soules)
There or you drown yourself you have beauty to have (pied tu coules)
To the harbor to the harbor
Oh little crazy, it isn’t the toss it’s the (craule)
For the crossing it is necessary for you (eapaules)
The body the body
But he is different
He is born on the ocean
It is a grand captain
A (amant) monument
You lose yourself (dedans)
Oh little girl we two never have to leave
(y’en a) everyday one for (larguer l’autre) pour (l’anguir)
To the harbor to the harbor
Oh little (cruche) with the jars of jam
You will leave in (sucette) but not (a l’aventure)
(Au nord au nord)
But he is different
He is born on the white mountain
It is a grand (alpiniste)
A (amand) monument
You are lost (sa piste)
You little (none si l’au dela si) you find
(le ramene) not at (cardinal) for what it (te l’ouvre)
Again again
Oh little (larve) I am you (meme) and I talk to you
You are already big then (leve) you
(sort de ta cale)
To the harbor to the harbor
Your heart of the small girl is dead
Oh little girl...l’arc de triomphe
Oh little girl...who (ronfle)
Oh little girl in front of there is a pyramid
Oh little girl behind (le genie de la bastille)
So much for taking two years of french and using free translation to help, too. =X
I can only translate bits of it-help?
Oh little girl, you drink the water and you are (soules) There or you drown yourself you have beauty to have (pied tu coules) To the harbor to the harbor
Oh little crazy, it isn’t the toss it’s the (craule) For the crossing it is necessary for you (eapaules) The body the body
But he is different He is born on the ocean It is a grand captain A (amant) monument You lose yourself (dedans)
Oh little girl we two never have to leave (y’en a) everyday one for (larguer l’autre) pour (l’anguir) To the harbor to the harbor
Oh little (cruche) with the jars of jam You will leave in (sucette) but not (a l’aventure) (Au nord au nord)
But he is different He is born on the white mountain It is a grand (alpiniste) A (amand) monument You are lost (sa piste)
You little (none si l’au dela si) you find (le ramene) not at (cardinal) for what it (te l’ouvre) Again again
Oh little (larve) I am you (meme) and I talk to you You are already big then (leve) you (sort de ta cale) To the harbor to the harbor
Your heart of the small girl is dead
Oh little girl...l’arc de triomphe Oh little girl...who (ronfle) Oh little girl in front of there is a pyramid Oh little girl behind (le genie de la bastille)
So much for taking two years of french and using free translation to help, too. =X