since you'll never walk alone was also covered by den hosen i don't think steh' auf wenn du am boden bist is a mere translation. also i don't think the intention is the same. you'll never walk alone says that you'll always have somebody by your side while steh' auf animates you to get up when you're down, because everyone feels like that in his/her life and you have to go on.
since you'll never walk alone was also covered by den hosen i don't think steh' auf wenn du am boden bist is a mere translation. also i don't think the intention is the same. you'll never walk alone says that you'll always have somebody by your side while steh' auf animates you to get up when you're down, because everyone feels like that in his/her life and you have to go on.