Comment Reposted to your Profile Page.
the biblical reference is deffinitely true. its a verse from a 14th century hymn Dies Irae which actually says...
The trumpet, scattering its awful sound Across the graves of all lands Summons all before the throne.
Death and nature shall be stunned When mankind arises To render account before the judge.
deerhoof just changed it around a little.
All translations change words around. That's how words work.
Also, I don't think it's their translation.
the biblical reference is deffinitely true. its a verse from a 14th century hymn Dies Irae which actually says...
The trumpet, scattering its awful sound Across the graves of all lands Summons all before the throne.
Death and nature shall be stunned When mankind arises To render account before the judge.
deerhoof just changed it around a little.
All translations change words around. That's how words work.
All translations change words around. That's how words work.
Also, I don't think it's their translation.
Also, I don't think it's their translation.