Thanks for the translation! I only know a tiny bit of French, so I didn't understand it all the way, but loved the song. Twenty times better when you know what it means!
Thanks for the translation! I only know a tiny bit of French, so I didn't understand it all the way, but loved the song. Twenty times better when you know what it means!
All slow, all slow, all slowly Always, all slow, all slowly This way Life is amazing.
All slow, all slow, all slowly Always, all slow, all slowly This way Life, I understand it.
Never go too fast You got all the time you need Beware of the dynamite Take care of volcanos Of those young nervous ones Who don't know how to go
All slow, all slow, all slowly Always, all slow, all slowly This way Strolling prettily
Never go too fast Loving simply To get success Be very very prudent (cautious) Love will then come And snuggle up in your arms
All slow, all slow, all slowly Always, all slow, all slowly This way Strolling prettily Smiling prettily Strolling prettily All slowly
I believe that is the closest translation of the lyrics.
Thanks for the translation! I only know a tiny bit of French, so I didn't understand it all the way, but loved the song. Twenty times better when you know what it means!
Thanks for the translation! I only know a tiny bit of French, so I didn't understand it all the way, but loved the song. Twenty times better when you know what it means!