Both as a standalone and as part of the DSOTS album, you can take this lyric as read. As a matter of public record, Jourgensen's drug intake was legendary even in the 1980s. By the late 90s, in his own words, he was grappling with massive addiction issues and had lost almost everything: friends, spouse, money and had nearly died more than once. "Dark Side of the Spoon" is a both funny & sad title for an album made by a musical genius who was losing the plot; and this song is a message to his fans & friends saying he knows it. It's painful to listen to so I'm glad the "Keith Richards of industrial metals" wised up and cleaned up. Well done sir.
Yo, 5 h du mat, j'ai vu les sorties de boîtes
À voir les frissons de "onfs"
En en voyant qui se démontent tristement
Substances cheloues, champignons chelous, poudres cheloues
Purs relous qui tiennent plus debout
En même temps, j'ai vu des gens sortir souriant et nets
Des souvenirs plein la tête
Bonne conception de la fête en fait
Le monde de la nuit c'est d'la bombe y'en a pour tout le monde
Bien sûr 5h du mat j'ai vu aussi les sans-abris
Marchant jours et nuits, traversant les plus belles rues de Paris
Rejetés de partout, considérés comme de vrais débris
5h du mat j'ai vu aussi certains enchaîner discothèques sur "Afters"
Insomniaques ! Merci
Jusqu'à Midi bourrés d'énergie
À vous d'essayer si vous aimez les grands défis du style insomnie
5h du mat j'ai vu aussi des fonctionnaires, ouvriers mal payés
Attendre un bus, aller travailler
Refrain
5h du mat, j'ai vu des mecs discuter toute une nuit à la cité,
Passer du bon temps sans difficulté
5h du mat j'ai vu les voisins se plaindre
Sortir les armes, viser les chaînes
Mais dis-moi qui est à plaindre ! (non)
"Faire son souk", "taper son boxe", "faire la foire"
Somme définition que les gens donnent pour les jeunes l'soir
Voire 5h du mat, croire qu'à 5h du mat
Personne ne dort et tout le monde sort
Donc voilà les stats !
5h du mat Outre Atlantique il est 11h
La nuit débute, tout aussi vite que Snoop
Smoke son dernier stick dit fatidique : un détritus physique
À 5h du mat, histoire naturelle hypnotise les insomniaques
Somnifère télévisé, à 5 du mat
Rediffusé, abusé, épuisé, y'a pas de quoi baliser
Refrain
Des fois, c'est dur de voir une mère garder l'oeil ouvert
Le coeur stresse à 5h du mat
Mais combien de fois as-tu fait ça ?
Rappelle-toi ! Laisser ta mère, ton père sans nouvelles
Dans un grand piètre tracas
On l'a tous fait au moins une fois
Des fois ça sert de s'lâcher et d'avouer erreurs et faux-pas
5h du mat, même les portes absorbent, même les alarmes sonnent
Et même l'État tu sonnes
Y'a pas d'heure pour un coup d'fil
Pas d'heure pour les réveils à coups d'batte, à 5h du mat,
J'ai trop souffert des réveils à 5h du mat,
Pour des raisons professionnelles ou même de fac
Mauvais souvenirs, comas intensifs sur un trajet bien précis
Précisément, actuellement indécis, au cas où je me décide
Je quitte le soulier haut, j'ai fini l'morceau
5h du mat, top chrono
Refrain
À voir les frissons de "onfs"
En en voyant qui se démontent tristement
Substances cheloues, champignons chelous, poudres cheloues
Purs relous qui tiennent plus debout
En même temps, j'ai vu des gens sortir souriant et nets
Des souvenirs plein la tête
Bonne conception de la fête en fait
Le monde de la nuit c'est d'la bombe y'en a pour tout le monde
Bien sûr 5h du mat j'ai vu aussi les sans-abris
Marchant jours et nuits, traversant les plus belles rues de Paris
Rejetés de partout, considérés comme de vrais débris
5h du mat j'ai vu aussi certains enchaîner discothèques sur "Afters"
Insomniaques ! Merci
Jusqu'à Midi bourrés d'énergie
À vous d'essayer si vous aimez les grands défis du style insomnie
5h du mat j'ai vu aussi des fonctionnaires, ouvriers mal payés
Attendre un bus, aller travailler
Refrain
5h du mat, j'ai vu des mecs discuter toute une nuit à la cité,
Passer du bon temps sans difficulté
5h du mat j'ai vu les voisins se plaindre
Sortir les armes, viser les chaînes
Mais dis-moi qui est à plaindre ! (non)
"Faire son souk", "taper son boxe", "faire la foire"
Somme définition que les gens donnent pour les jeunes l'soir
Voire 5h du mat, croire qu'à 5h du mat
Personne ne dort et tout le monde sort
Donc voilà les stats !
5h du mat Outre Atlantique il est 11h
La nuit débute, tout aussi vite que Snoop
Smoke son dernier stick dit fatidique : un détritus physique
À 5h du mat, histoire naturelle hypnotise les insomniaques
Somnifère télévisé, à 5 du mat
Rediffusé, abusé, épuisé, y'a pas de quoi baliser
Refrain
Des fois, c'est dur de voir une mère garder l'oeil ouvert
Le coeur stresse à 5h du mat
Mais combien de fois as-tu fait ça ?
Rappelle-toi ! Laisser ta mère, ton père sans nouvelles
Dans un grand piètre tracas
On l'a tous fait au moins une fois
Des fois ça sert de s'lâcher et d'avouer erreurs et faux-pas
5h du mat, même les portes absorbent, même les alarmes sonnent
Et même l'État tu sonnes
Y'a pas d'heure pour un coup d'fil
Pas d'heure pour les réveils à coups d'batte, à 5h du mat,
J'ai trop souffert des réveils à 5h du mat,
Pour des raisons professionnelles ou même de fac
Mauvais souvenirs, comas intensifs sur un trajet bien précis
Précisément, actuellement indécis, au cas où je me décide
Je quitte le soulier haut, j'ai fini l'morceau
5h du mat, top chrono
Refrain
Lyrics submitted by TheButcher
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Step
Ministry
Ministry
Techno Ted
Audioslave
Audioslave
Techno Ted may be a person who caused Chris incredible emotional pain & trepidation as well as moments of peace & happiness but now is removed and awaiting his fate. Darling may be a different person who is also free of him and can live her life free of Ted's tyranny. "In between all the laughing, and daydreams ... lies: a desert of truth" Lies are like a desert or the omission of Truth: Where there were Lies then Truth was absent. The song, "Techno Ted", may be a cathartic celebration of the downfall of this person.
Light Up The Sky
Van Halen
Van Halen
The song lyrics were written by the band Van Halen, as they were asked to write a song for the 1979 movie "Over the Edge" starring Matt Dillon. The movie (and the lyrics, although more obliquely) are about bored, rebellious youth with nothing better to do than get into trouble. If you see the movie, these lyrics will make more sense. It's a great movie if you grew up in the 70s/80s you'll definitely remember some of these characters from your own life. Fun fact, after writing the song, Van Halen decided not to let the movie use it.
Son Şansın - Şarkı Sözleri
Hayalperest
Hayalperest
This song seemingly tackles the methods of deception those who manipulate others use to get victims to follow their demands, as well as diverting attention away from important issues. They'll also use it as a means to convince people to hate or kill others by pretending acts of terrorism were committed by the enemy when the acts themselves were done by the masters of control to promote discrimination and hate. It also reinforces the idea that these manipulative forces operate in various locations, infiltrating everyday life without detection, and propagate any and everywhere.
In general, it highlights the danger of hidden agendas, manipulation, and distraction, serving as a critique of those who exploit chaos and confusion to control and gain power, depicting a cautionary tale against falling into their traps. It encourages us to question the narratives presented to us and remain vigilant against manipulation in various parts of society.
Head > Heels
Ed Sheeran
Ed Sheeran
“Head > Heels” is a track that aims to capture what it feels like to experience romance that exceeds expectations. Ed Sheeran dedicates his album outro to a lover who has blessed him with a unique experience that he seeks to describe through the song’s nuanced lyrics.