Nur noch ein Stück, ein kleines Stück
Die Brücke brennt, kein Weg zurück
Keine Angst vor der Ewigkeit
Denn die Sünde ist nicht weit
Höchste Zeit jetzt muss ich gehen
Wir werden uns bald wieder sehen
Zu lange schon quält mich diese Sucht
Die mir die Kraft entzieht

Und ich flieg', und ich flieg', und ich flieg'
Jede Nacht heb' ich ab
Und ich flieg', und ich flieg', und ich flieg'
Heute Nacht heb' ich ab
Flieg' ich frei

Ein kleiner Schritt, es ist kinderleicht
Warum litt ich in Leichtigkeit
Lieber im Tod geborgen, als am Leben allein
Kann denn Sehnsucht Sünde sein
Nur noch ein Schritt geradeaus, ich breite meine Arme aus
Ein letzter Gruß, ein letzter Kuss was für ein Sieg
Ich springe ab, es ist nichts dabei
Gleich bin ich raus, gleich bin ich frei
Ich bin am Leben wie noch nie in meiner Fantasie

Und ich flieg', und ich flieg', und ich flieg'
Jede Nacht heb' ich ab
Und ich flieg', und ich flieg', und ich flieg'
Heute Nacht heb' ich ab

Jede Nacht lieg' ich wach
Jede Nacht bin ich high
Jede Nacht heb' ich ab
Heute Nacht flieg' ich frei

Jede Nacht bin ich drauf
Jede Nacht steh' ich auf
Jede Nacht bin high
Heute Nacht flieg' ich frei

Jede Nacht lieg' ich wach
Jede Nacht bin ich high
Jede Nacht heb' ich ab
Heute Nacht flieg' ich frei

Und ich flieg', und ich flieg', und ich flieg'
Jede Nacht heb' ich ab
Und ich flieg', und ich flieg', und ich flieg'
Heute Nacht heb' ich ab


Lyrics submitted by Psychedeliasmith

Freiflug Lyrics as written by Jochen Seibert Alexander Wesselsky

Lyrics © Wixen Music Publishing, Melodie Der Welt GmbH

Lyrics powered by LyricFind

Freiflug song meanings
Add Your Thoughts

4 Comments

sort form View by:
  • 0
    General Comment

    I love this song...I downloaded it by mistake, but I'm sooo glad I did. it's a beautiful song.

    bleedingmascaraon December 01, 2004   Link
  • 0
    General Comment

    i can't figure it out...

    is it that he's imagining s*cde at night but not actually doing it? "freiflug" seems to be refering to "freitod" (ger. synonym for s*cde).

    so i'm not too sure about the meaning of the song, but it's very beautiful

    kaoon April 11, 2006   Link
  • 0
    General Comment

    I think he's about doing it. ("kein Weg zurück" - no way back; and the whole first seven lines are suggesting it) He lies awake every night, maybe full longing. The lines "Jede Nacht bin ich high"(every night I'm 'high') and "Jede Nacht heb ich ab"(every night i take off) could mean in his fantasy. His love seems to have left the world before him ("Wir werden uns bald Wiedersehn" - we will soon see us again), so he dreams about joining her instead of being painfully alone. He has thought of doing it before, but this time he'll do it, freeing himself from his pain.

    vibgyoron January 15, 2007   Link
  • 0
    General Comment

    as far as I remember freiflug is a composit word and means something along the lines of "free flight", or "fly away".

    its kinda like comparing suicide to freeing him self from the restraints and pain of this world.

    KoTTon July 16, 2008   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Light Up The Sky
Van Halen
The song lyrics were written by the band Van Halen, as they were asked to write a song for the 1979 movie "Over the Edge" starring Matt Dillon. The movie (and the lyrics, although more obliquely) are about bored, rebellious youth with nothing better to do than get into trouble. If you see the movie, these lyrics will make more sense. It's a great movie if you grew up in the 70s/80s you'll definitely remember some of these characters from your own life. Fun fact, after writing the song, Van Halen decided not to let the movie use it.
Album art
Mental Istid
Ebba Grön
This is one of my favorite songs. https://fnfgo.io
Album art
No Surprises
Radiohead
Same ideas expressed in Fitter, Happier are expressed in this song. We're told to strive for some sort of ideal life, which includes getting a good job, being kind to everyone, finding a partner, getting married, having a couple kids, living in a quiet neighborhood in a nice big house, etc. But in Fitter, Happier the narrator(?) realizes that it's incredibly robotic to live this life. People are being used by those in power "like a pig in a cage on antibiotics"--being pacified with things like new phones and cool gadgets and houses while being sucked dry. On No Surprises, the narrator is realizing how this life is killing him slowly. In the video, his helmet is slowly filling up with water, drowning him. But he's so complacent with it. This is a good summary of the song. This boring, "perfect" life foisted upon us by some higher powers (not spiritual, but political, economic, etc. politicians and businessmen, perhaps) is not the way to live. But there is seemingly no way out but death. He'd rather die peacefully right now than live in this cage. While our lives are often shielded, we're in our own protective bubbles, or protective helmets like the one Thom wears, if we look a little harder we can see all the corruption, lies, manipulation, etc. that is going on in the world, often run by huge yet nearly invisible organizations, corporations, and 'leaders'. It's a very hopeless song because it reflects real life.
Album art
Head > Heels
Ed Sheeran
“Head > Heels” is a track that aims to capture what it feels like to experience romance that exceeds expectations. Ed Sheeran dedicates his album outro to a lover who has blessed him with a unique experience that he seeks to describe through the song’s nuanced lyrics.
Album art
Amazing
Ed Sheeran
Ed Sheeran tells a story of unsuccessfully trying to feel “Amazing.” This track is about the being weighed down by emotional stress despite valiant attempts to find some positivity in the situation. This track was written by Ed Sheeran from the perspective of his friend. From the track, we see this person fall deeper into the negative thoughts and slide further down the path of mental torment with every lyric.