Fix what’s wrong, but don’t rewrite what the artist wrote. Stick to the official released version — album booklet, label site, verified lyric video, etc. If you’re guessing, pause and double-check.
Respect the structure
Songs have rhythm. Pages do too. Leave line breaks where they belong. Don’t smash things together or add extra empty space just for looks.
Punctuation counts (but vibe-editing doesn’t)
Correct typos? Yes. Re-punctuating a whole verse because it ‘looks better’? Probably not. Keep capitalization and punctuation close to the official source.
Don’t mix versions
If you’re editing the explicit version, keep it explicit. If it’s the clean version, keep it clean. No mashups.
Let the lyrics be lyrics
This isn’t the place for interpretations, memories, stories, or trivia — that’s what comments are for. Keep metadata, translations, and bracketed stage directions out unless they’re officially part of the song.
Edit lightly
If two lines are wrong… fix the two lines. No need to bulldoze the whole page. Think ‘surgical,’ not ‘remix.’
When in doubt, ask the crowd
Not sure what they’re singing in that fuzzy bridge? Drop a question in the comments and let the music nerds swarm. Someone always knows.
To me this song seems to be an amalgamation of physical and mental exhaustion of a visionary and rational person before the dumb and stupid society we live in, people hate the artist for this cause, because they argument, criticize, break paradigms in general. Another interesting factor is the massive repetition of "everyone is slepping," it is the human condition to pretend to be alive, pretend to care about things, everyone is asleep mentally to the problems and situations, the singer repeats that several times emphatically and when the song ends, it ends with the impression of the population continue to sleep before the problems forever.
This is prolly the worst meaning, but I am just going to say it anyways, cuz im bored and I actually belive it to be true.
I think that this is a song about a soldier talking to GOD, his god.
Most of the wars in the world have been because of religion, an example is the Armenian Genocide, the Turkish Goverment wanted an Empire with one religion and one language. (check the lyrics for PLUCK and find out what im talking about) .
"Stay away from me, I got a disease" - OK, so this soldier is saying to people, to stay away from him because he has a disease (duh). The disease is that he only wants to live with one religion, he belives in it so much that he thinks everyone that doesnt belive in it is an enemy.
"Fuck you" - Directed to his god.
"For putting hate in me" - for making him belive in it (religion, idea) so much that he killed for it.
"For putting faith into me" - For making him believe something. Suicide bombers for example believe that if they blow themselves up, they will go to heaven and their parents and everyone would be taken care of.
"Everyone is sleeping" - Everyone dead. After this solider kills everyone that he thinks is an enemy, he realizes that it dident make his life any better and realizes what hes done.
Well, i hope you understand what the hell I am talking about.
I heard this song a while ago, and well @ first I didn't think it was System bekuz of how the singing sounds. So why does it sound like that? Anybody kno?? And where did this song kome from..is it on a CD?
i believe it is about a disturbed boy/girl, victim to the downs of society. he/she is looking back on everything. he/she was socially shunned because of a disease, or in reality, unpopularity, which can be just as shunful as a disease. he/she is saying fuck you to all those whom have hurt him. those who installed hate within him due to the teasing or ostrisizing and to the ones who gave him faith in society, that the system would change.... and when it didn't everyone was sleeping, because he killed them.... sorta a twist on the columbine stuff....
My perception on this song is somewhat different than foreign man's.
All of you
Get away from me
I got a disease
Everyone is sleeping...
The person singing the song (not nessescarily the singers) has a disease (AIDS/HIV?) so he/she is telling them to get away or else they'll get it too. Perhaps the "everyone is/was sleeping" means is about how the storyteller is awake when everyone is sleeping or they're away/safe from the disease.
Fuck you
for putting hate in me
For putting faith in me
Everyone is sleeping
These are emotions. The hate is towards the person that gave him the disease. But during the time of the person co-operating with the disease, they gain faith in things around them.
Everyone is sleeping x3
No significance? or the same significance as above... just stating them...
Questions and Answers
Ask specific questions and get answers to unlock more indepth meanings & facts.
Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.
To me this song seems to be an amalgamation of physical and mental exhaustion of a visionary and rational person before the dumb and stupid society we live in, people hate the artist for this cause, because they argument, criticize, break paradigms in general. Another interesting factor is the massive repetition of "everyone is slepping," it is the human condition to pretend to be alive, pretend to care about things, everyone is asleep mentally to the problems and situations, the singer repeats that several times emphatically and when the song ends, it ends with the impression of the population continue to sleep before the problems forever.
This is prolly the worst meaning, but I am just going to say it anyways, cuz im bored and I actually belive it to be true.
I think that this is a song about a soldier talking to GOD, his god. Most of the wars in the world have been because of religion, an example is the Armenian Genocide, the Turkish Goverment wanted an Empire with one religion and one language. (check the lyrics for PLUCK and find out what im talking about) .
"Stay away from me, I got a disease" - OK, so this soldier is saying to people, to stay away from him because he has a disease (duh). The disease is that he only wants to live with one religion, he belives in it so much that he thinks everyone that doesnt belive in it is an enemy.
"Fuck you" - Directed to his god.
"For putting hate in me" - for making him belive in it (religion, idea) so much that he killed for it.
"For putting faith into me" - For making him believe something. Suicide bombers for example believe that if they blow themselves up, they will go to heaven and their parents and everyone would be taken care of.
"Everyone is sleeping" - Everyone dead. After this solider kills everyone that he thinks is an enemy, he realizes that it dident make his life any better and realizes what hes done.
Well, i hope you understand what the hell I am talking about.
-ForeignMan
I heard this song a while ago, and well @ first I didn't think it was System bekuz of how the singing sounds. So why does it sound like that? Anybody kno?? And where did this song kome from..is it on a CD?
It's actually both Serj & Daron singing at the same time, so it comes off sounding weird. It was an unreleased demo (the same one with Blue on it)
this song is so fucking creepy. creepy in such a creepy way that i fucking love its creepiness.
i dont think is them singing at the same time i think its Shavo singing
i believe it is about a disturbed boy/girl, victim to the downs of society. he/she is looking back on everything. he/she was socially shunned because of a disease, or in reality, unpopularity, which can be just as shunful as a disease. he/she is saying fuck you to all those whom have hurt him. those who installed hate within him due to the teasing or ostrisizing and to the ones who gave him faith in society, that the system would change.... and when it didn't everyone was sleeping, because he killed them.... sorta a twist on the columbine stuff....
and i just listened to the song again and not that it matters but i think its saying everyone was sleeping not is sleeping
i think its it says "everyone was sleeping" as well
My perception on this song is somewhat different than foreign man's.
All of you Get away from me I got a disease Everyone is sleeping...
The person singing the song (not nessescarily the singers) has a disease (AIDS/HIV?) so he/she is telling them to get away or else they'll get it too. Perhaps the "everyone is/was sleeping" means is about how the storyteller is awake when everyone is sleeping or they're away/safe from the disease.
Fuck you for putting hate in me For putting faith in me Everyone is sleeping
These are emotions. The hate is towards the person that gave him the disease. But during the time of the person co-operating with the disease, they gain faith in things around them.
Everyone is sleeping x3
No significance? or the same significance as above... just stating them...