The song lyrics were written by the band Van Halen, as they were asked to write a song for the 1979 movie "Over the Edge" starring Matt Dillon. The movie (and the lyrics, although more obliquely) are about bored, rebellious youth with nothing better to do than get into trouble. If you see the movie, these lyrics will make more sense. It's a great movie if you grew up in the 70s/80s you'll definitely remember some of these characters from your own life. Fun fact, after writing the song, Van Halen decided not to let the movie use it.
siellä missä metsänelävät piileksivät
siellä suunnitellaan kapinaa
sama tumma hymni pian kaikkialla soi
liity metsänelävien puolustusliittoon
sillä aikaa kun ihmiset viipaloivat maapalloa
ja ahmivat sitä suihinsa kuin syntymäpäiväkakkua
äiti maa valmentaa joukkojaan
(langennutta lastaan vastaan)
metsänelävät valmistautuvat viimeiseen taisteluun
(hei, haukat ja haikarat) hauet ja haikalat
hiiret ja tiikerit tulkaa tekin mukaan
pois ei saa jäädä kukaan
käärmeet ja kärpäset (hylkeet ja hyttyset)
yhteisvoimin pystymme tappamaan ihmiset sukupuuttoon
liity metsänelävien puolustusliittoon
hirvet viilaavat sarviaan, ravut teroittavat saksiaan
torakat johtavat tiedustelupartiota
pöllöt hiovat sotataktiikkaa
(pääskyt pestaavat lisää porukkaa)
päivä päivältä kasvaa joukkomme, pian olemme valmiita
(hei, lehmät ja leijonat) sudet ja sammakot
siilit ja piisamit tulkaa tekin mukaan
pois ei saa jäädä kukaan
paarmat ja perhoset (ahmat ja joutsenet)
yhteisvoimin pystymme tappamaan ihmiset sukupuuttoon
autiomaiden aavikoilla asumattomilla saarilla
kaukana napajäätiköillä laulumme soi
liity metsänelävien puolustusliittoon
kärpät ja ketut ja näädät ja peurat
ja korpit ja kotkat ja pöllöt ja haukat, HEI
myyrät ja hiiret ja sirkat ja madot
ja lehmät ja härät ja pässit ja porot, HEI
koirat ja kissat ja possut ja pukit
ja sääsket ja kirvat ja luteet ja lukit, HEI
metsot ja ahmat ja sudet ja karhut
ja valaat ja hylkeet ja norpat ja ravut, HEI
hanhet ja lokit ja tiirat ja sorsat
ja käärmeet ja korpit ja kirput ja torakat, HEI
seeprat ja strutsit ja norsut ja puumat
ja hauet ja harakat ja karpit ja hevoset, HEI HEI
siilit miinoittavat moottoritiet
kirahvit katkovat sähkölinjat
mustekalat kaappaavat sukellusveneet
yhteisvoimin voitamme ihmiset
sääsket levittävät tappavia tauteja
kotkat pudottavat lentokoneet
kampelat tukkivat viemäriverkon
valaat kaatavat sotalaivat
puhvelit puskevat junat raiteilta
krokotiilit hyökkäävät uimahalleihin
yhteisvoimin voitamme ihmiset
haisunäädät myrkyttävät pommisuojat
siat syövät teurastajan
norsut tallaavat metsästäjän
minkit skalpeeravat tarhaajat
myyrät luhistavat metrotunnelin
tikat nokkivat sotilaita silmään
yhteisvoimin voitamme ihmiset
lepakot eksyttävät ohjukset
kamelit polttavat öljylähteet
koirat raatelevat isäntänsä
ravut saksivat lapsilta varpaat
kissat kynsivät emäntänsä
karhut kaatavat katulamput
yhteisvoimin voitamme ihmiset
hämähäkit kansoittavat kaupunkien kadut
sudet valtaavat tv-studiot
käärmeet vaanivat puistoissa
apinat sotkevat tietokoneverkot
sirkat pelastavat koe-eläimet
virtahevot romahduttavat sillat
yhteisvoimin voitamme ihmiset
siellä suunnitellaan kapinaa
sama tumma hymni pian kaikkialla soi
liity metsänelävien puolustusliittoon
sillä aikaa kun ihmiset viipaloivat maapalloa
ja ahmivat sitä suihinsa kuin syntymäpäiväkakkua
äiti maa valmentaa joukkojaan
(langennutta lastaan vastaan)
metsänelävät valmistautuvat viimeiseen taisteluun
(hei, haukat ja haikarat) hauet ja haikalat
hiiret ja tiikerit tulkaa tekin mukaan
pois ei saa jäädä kukaan
käärmeet ja kärpäset (hylkeet ja hyttyset)
yhteisvoimin pystymme tappamaan ihmiset sukupuuttoon
liity metsänelävien puolustusliittoon
hirvet viilaavat sarviaan, ravut teroittavat saksiaan
torakat johtavat tiedustelupartiota
pöllöt hiovat sotataktiikkaa
(pääskyt pestaavat lisää porukkaa)
päivä päivältä kasvaa joukkomme, pian olemme valmiita
(hei, lehmät ja leijonat) sudet ja sammakot
siilit ja piisamit tulkaa tekin mukaan
pois ei saa jäädä kukaan
paarmat ja perhoset (ahmat ja joutsenet)
yhteisvoimin pystymme tappamaan ihmiset sukupuuttoon
autiomaiden aavikoilla asumattomilla saarilla
kaukana napajäätiköillä laulumme soi
liity metsänelävien puolustusliittoon
kärpät ja ketut ja näädät ja peurat
ja korpit ja kotkat ja pöllöt ja haukat, HEI
myyrät ja hiiret ja sirkat ja madot
ja lehmät ja härät ja pässit ja porot, HEI
koirat ja kissat ja possut ja pukit
ja sääsket ja kirvat ja luteet ja lukit, HEI
metsot ja ahmat ja sudet ja karhut
ja valaat ja hylkeet ja norpat ja ravut, HEI
hanhet ja lokit ja tiirat ja sorsat
ja käärmeet ja korpit ja kirput ja torakat, HEI
seeprat ja strutsit ja norsut ja puumat
ja hauet ja harakat ja karpit ja hevoset, HEI HEI
siilit miinoittavat moottoritiet
kirahvit katkovat sähkölinjat
mustekalat kaappaavat sukellusveneet
yhteisvoimin voitamme ihmiset
sääsket levittävät tappavia tauteja
kotkat pudottavat lentokoneet
kampelat tukkivat viemäriverkon
valaat kaatavat sotalaivat
puhvelit puskevat junat raiteilta
krokotiilit hyökkäävät uimahalleihin
yhteisvoimin voitamme ihmiset
haisunäädät myrkyttävät pommisuojat
siat syövät teurastajan
norsut tallaavat metsästäjän
minkit skalpeeravat tarhaajat
myyrät luhistavat metrotunnelin
tikat nokkivat sotilaita silmään
yhteisvoimin voitamme ihmiset
lepakot eksyttävät ohjukset
kamelit polttavat öljylähteet
koirat raatelevat isäntänsä
ravut saksivat lapsilta varpaat
kissat kynsivät emäntänsä
karhut kaatavat katulamput
yhteisvoimin voitamme ihmiset
hämähäkit kansoittavat kaupunkien kadut
sudet valtaavat tv-studiot
käärmeet vaanivat puistoissa
apinat sotkevat tietokoneverkot
sirkat pelastavat koe-eläimet
virtahevot romahduttavat sillat
yhteisvoimin voitamme ihmiset
Lyrics submitted by Equilan
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Light Up The Sky
Van Halen
Van Halen
Mental Istid
Ebba Grön
Ebba Grön
This is one of my favorite songs. https://fnfgo.io
Mountain Song
Jane's Addiction
Jane's Addiction
Jane's Addiction vocalist Perry Farrell gives Adam Reader some heartfelt insight into Jane’s Addiction's hard rock manifesto "Mountain Song", which was the second single from their revolutionary album Nothing's Shocking. Mountain song was first recorded in 1986 and appeared on the soundtrack to the film Dudes starring Jon Cryer. The version on Nothing's Shocking was re-recorded in 1988.
"'Mountain Song' was actually about... I hate to say it but... drugs. Climbing this mountain and getting as high as you can, and then coming down that mountain," reveals Farrell. "What it feels to descend from the mountain top... not easy at all. The ascension is tough but exhilarating. Getting down is... it's a real bummer. Drugs is not for everybody obviously. For me, I wanted to experience the heights, and the lows come along with it."
"There's a part - 'Cash in now honey, cash in Miss Smith.' Miss Smith is my Mother; our last name was Smith. Cashing in when she cashed in her life. So... she decided that, to her... at that time, she was desperate. Life wasn't worth it for her, that was her opinion. Some people think, never take your life, and some people find that their life isn't worth living. She was in love with my Dad, and my Dad was not faithful to her, and it broke her heart. She was very desperate and she did something that I know she regrets."
No Surprises
Radiohead
Radiohead
Same ideas expressed in Fitter, Happier are expressed in this song. We're told to strive for some sort of ideal life, which includes getting a good job, being kind to everyone, finding a partner, getting married, having a couple kids, living in a quiet neighborhood in a nice big house, etc. But in Fitter, Happier the narrator(?) realizes that it's incredibly robotic to live this life. People are being used by those in power "like a pig in a cage on antibiotics"--being pacified with things like new phones and cool gadgets and houses while being sucked dry. On No Surprises, the narrator is realizing how this life is killing him slowly. In the video, his helmet is slowly filling up with water, drowning him. But he's so complacent with it. This is a good summary of the song. This boring, "perfect" life foisted upon us by some higher powers (not spiritual, but political, economic, etc. politicians and businessmen, perhaps) is not the way to live. But there is seemingly no way out but death. He'd rather die peacefully right now than live in this cage. While our lives are often shielded, we're in our own protective bubbles, or protective helmets like the one Thom wears, if we look a little harder we can see all the corruption, lies, manipulation, etc. that is going on in the world, often run by huge yet nearly invisible organizations, corporations, and 'leaders'. It's a very hopeless song because it reflects real life.
Magical
Ed Sheeran
Ed Sheeran
How would you describe the feeling of being in love? For Ed Sheeran, the word is “Magical.” in HIS three-minute album opener, he makes an attempt to capture the beauty and delicacy of true love with words. He describes the magic of it all over a bright Pop song produced by Aaron Dessner.