wakarikitta ashita ni obieru (break free!)
hi no kieta kokoro no kabe kowarezu ni (crash you!)
omae wa motomete irun darou
shigeki ni dakareta Making love
karada ni nuno-kire yosottemo tengoku e ikenai ze
unuboreta aitsu ni shibarare (breack free!)
karada o kakemeguru chi ga sakebu (crash you!)
tokidasu kotoba ni tsuma o togu
kizuna ni makareta Pleasure of mind
soita sabaku de odottemo
toki no ori yaburenai ze
Get to Orgasm get to Orgasm karada tokase (Just like death)
Get to Orgasm get to Orgasm fukaku tsuki-sase
Get to Orgasm get to Orgasm karada tokase (Just like death)
Get to Orgasm get to Orgasm fukaku tsuki-sase (Just like death)
Get to Orgasm get to Orgasm karada tokase (Just like death)
Get to Orgasm get to Orgasm fukaku tsuki-sase
hi no kieta kokoro no kabe kowarezu ni (crash you!)
shigeki ni dakareta Making love
karada ni nuno-kire yosottemo tengoku e ikenai ze
karada o kakemeguru chi ga sakebu (crash you!)
kizuna ni makareta Pleasure of mind
soita sabaku de odottemo
toki no ori yaburenai ze
Get to Orgasm get to Orgasm fukaku tsuki-sase
Get to Orgasm get to Orgasm fukaku tsuki-sase (Just like death)
Get to Orgasm get to Orgasm fukaku tsuki-sase
Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.
hehe i wish i could find a way to see the english translation but i just can't seem to find them.... ^_~
hehe i wish i could find a way to see the english translation but i just can't seem to find them.... ^_~
this song is about exactly what the title implies...the pleasures of sex.
Yo, LostprophetSkater, wtf is your problem? You know, not everyone speaks English and since this was written by a Japanese person, there's a good chance it might be written Japanese... Or maybe you expected JRocker-Girl to translate it for you? People have lives you know, so maybe if you were so curious to know what it means, maybe you should learn Japanese instead of depending on other people. (Yes, I am learning Japanese.) Oh yeah, and what's with the name calling? Man, that's juvenille. Especially ignorant names like faggot. Seriously, people are just gonna laugh you off when you do that, especially since you're the one who wants to hear about other guys talking about orgasms and sex. So take a chill pill, k? God, where's the mods here when you need them, or is faggot not considered derogitory now a days?
Personally, I like this song, It's not my favorite X-Japan song, but it's good never the less (duh, it's X ^.^)
I have the english traslation if anyone is interested.
by LostprophetSkater on 08-25-2002 @ 12:42:30 PM
you fucking assclown...maybe if it was in english i could make a decent comment!!!! YOU JAPANESE FAGGOT!!! = hrmm dont get me started oh wait too late has it occured to you you white trash piece of lilly honkey ass that there are other cultures and languages other than english? You racist fat ass skinhead piece of dogshit.. on and btw .. u "ZINGED" those "japs" with that excellent wrestling quote "assclown" Holy crap next youll be pulling other wrestling insults like "Jabroni" and "Roody poo" get a fucking life u loser
"you fucking assclown...maybe if it was in english i could make a decent comment!!!! YOU JAPANESE FAGGOT!!!"
Maybe if this song were completely in English, THAT comment would have been decent. Problem with Japan, sir? All this comment proves is that you are too shallow minded and/or stupid to understand X-Japan's talent. Cross the language barrier, sir. You sound biased just because they don't sing entirely in English. Have you even heard this song? Most likely not, as it doesn't play on your local popular music station. Maybe a more mainstream and recognizable music icon such as Blink 182 would be more appropriate for you, my witty and intelligent friend.
why do people even bother when they are just going to make lame-o insults? Surely they know that there will be a load of decent people who happen to like the music who will just fling it back in their face? joins in the poking of Littlelostskaterboi or what ever they were called - Go get a life and make some happy coments on a punk rock page!
"you fucking assclown...maybe if it was in english i could make a decent comment!!!! YOU JAPANESE FAGGOT!!! "
what the hell were you thinking, honestly? nothing is probably the correct answer in this case, seeing as you probably can't understand the statement you made. do you have a problem with Japan? or with homosexuals? jesus, man, just get a goddamn life, if you don't like the music and if you don't like Japanese people, don't be an idiot and come here to tell us. go talk to your simple minded friends. talk about something that you might be able to understand. please, do not come back.
I did a quick Babelfish translation on this song, so the translation doesn't make grammatical sense, but at least you can see the meanings of some of the words. Maybe piece together some semblance of meaning out of it. I don't know enough Japanese myself but I can at least type in it to badly translate things. ;)
It can have in the tomorrow which finishes to understand (break free! ) The wall of the heart where the fire goes out without being broken, (crash you! )
You seek, the heaven picture is not good the ぜ which accompanying the cloth is cut off in the Making love body which is held in the stimulus it is,
The time owing with the Pleasure of mind paralleling other desert which is wound in the bond which grinds the wife in the word which is put out time of the time the ぜ which is not defeated
It is bound in the fellow who is conceited (break free! ) The area where it scampers the body shouts, (crash you! )
The Get to Orgasm get to Orgasm body lend (Just like death) Get to Orgasm get to Orgasm thrust deeply