Spiel Mit Mir

I thought it was about male incest. He keeps mentioning that his "brother dear" helps him sleep and makes a beautifully crude sexual metaphor for an hand job. ....The way the songs by Rammstein sound, one would think the members were beaten by their lovers parents, set on fire, sexually assaulted, and anything else bad you can think of. Their next song could be about being made into tacos, smacked with musical instruments and strung up for the animals to get them, and we all know we would love it, because Rammstein is just that good.

it hink its about a man (because they say come shake the leaves from the tree "come touch my penis...") that cant sleep and needs his brother, slang for gay lover, to come touch him..

Are you kidding me? There's alot more to it than that!! It's about a girl that cant sleep at night so she fucks her brother to help her sleep. Quite a sad song actually. But the guitar solo is AWESOME!!! Yay Richard.....he plays it with one hand......my god.....drool

I'm with moo_i_say_unto_thee with this one. Picked up the meaning as soon as i read the lyrics i got with the album Pretty odd subject to sing about eh? But that's why Rammstein rock

I thought it was about male incest. He keeps mentioning that his "brother dear" helps him sleep and makes a beautifully crude sexual metaphor for an hand job. ....The way the songs by Rammstein sound, one would think the members were beaten by their lovers parents, set on fire, sexually assaulted, and anything else bad you can think of. Their next song could be about being made into tacos, smacked with musical instruments and strung up for the animals to get them, and we all know we would love it, because Rammstein is just that good.

it sounds like a guy tricks his brother in to jacking him off so he can sleep by telling him its a game and he makes him jerk him off till his hand hurts then his brother rolls over and goes to sleep and so does the man who hand raped him brother

He's singing from the girl's perspective. Vater, Mutter, Kind; not Vater, Vater, Kind.

Vater Mutter Kind spielen mean To Play Father Mother Child otherwise to play house...well from what I have found, but it does sound more male/male than male/female so I think they are just using the term Vater Mutter Kind spielen to make it seem like a game, as johniguess says

This song is about incest between a boy and girl (rather messed up if you ask me). The girl has trouble sleeping at night, so she and her brother play with each other sexually (hence Play With Me). The title has two meanings: 1. play house with me (Vater Mutter Kind or Father Mother Child) and 2. play with me sexually. This is a twisted but true song, as most songs by Rammstein are. Spieluhr is still one of my favorites.

It is about male incest. The older brother abused the younger brother, and he must give him a hand job.