In regards to the meaning of this song:
Before a live performance on the EP Five Stories Falling, Geoff states “It’s about the last time I went to visit my grandmother in Columbus, and I saw that she was dying and it was the last time I was going to see her. It is about realizing how young you are, but how quickly you can go.”
That’s the thing about Geoff and his sublime poetry, you think it’s about one thing, but really it’s about something entirely different. But the lyrics are still universal and omnipresent, ubiquitous, even. So relatable. That’s one thing I love about this band. I also love their live performances, raw energy and Geoff’s beautiful, imperfectly perfect vocals. His voice soothes my aching soul.
Nomas de imaginar
En tener la sangre azul
Me da escalofríos,
Qué color tan frío!
Mi sangre colorada
Es apasionada
Y a las pobres Princesas
Les va de la patada
Que bueno que no fui Lady Di!
(Fiu!)
Que bueno que no fui Lady Di!
Casarme con el Carlos,
Ni pensarlo,
No estando enamorados
Ay!, que asco!
Que bueno que no fui Lady Di!
(Fiu!)
Que bueno que no fui Lady Di!
Si yo hubiera sido Princesa
Hasta ahí llegaba la Realeza
Yo no me dejaba por nada
Que me lavaran la cabeza
Que bueno, que bueno
Que bueno que no fui Lady Di!
(Fiu!)
Que bueno que no fui Lady Di!
No quiero ser Princesa,
Mucho menos ser Reina,
Ni siquiera de belleza
Viven en cautiverio
Y en observación,
Tienen que ser ejemplo
De educación
No quiero ser Princesa,
Mucho menos Reina,
Ni siquiera de belleza,
Prefiero ser Plebeya
Sí!
Plebeya pero contenta!
La, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la
(Qué bueno que no fui Lady Di!)
Qué horror imaginarme
Comiendo avestruz,
Sin saber con que cuchillo
Porque hay veinticinco
Con lo que me gusta
Comer a mis anchas,
Tacos de suadero
Y chuparme los dedos!
Qué bueno que no fui Lady Di!
Escoger mis amistades
Por su linaje?
Como a los caballos
Y a los animales?
Qué bueno que no fui Lady Di!
Le sacan biografías
No autorizadas
Mis cuates me critican
Pero no cobran nada!
Que bueno que no fui Lady Di
Que bueno que no fui Lady Di!
La, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la.
En tener la sangre azul
Me da escalofríos,
Qué color tan frío!
Mi sangre colorada
Es apasionada
Y a las pobres Princesas
Les va de la patada
Que bueno que no fui Lady Di!
(Fiu!)
Que bueno que no fui Lady Di!
Casarme con el Carlos,
Ni pensarlo,
No estando enamorados
Ay!, que asco!
Que bueno que no fui Lady Di!
(Fiu!)
Que bueno que no fui Lady Di!
Si yo hubiera sido Princesa
Hasta ahí llegaba la Realeza
Yo no me dejaba por nada
Que me lavaran la cabeza
Que bueno, que bueno
Que bueno que no fui Lady Di!
(Fiu!)
Que bueno que no fui Lady Di!
No quiero ser Princesa,
Mucho menos ser Reina,
Ni siquiera de belleza
Viven en cautiverio
Y en observación,
Tienen que ser ejemplo
De educación
No quiero ser Princesa,
Mucho menos Reina,
Ni siquiera de belleza,
Prefiero ser Plebeya
Sí!
Plebeya pero contenta!
La, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la
(Qué bueno que no fui Lady Di!)
Qué horror imaginarme
Comiendo avestruz,
Sin saber con que cuchillo
Porque hay veinticinco
Con lo que me gusta
Comer a mis anchas,
Tacos de suadero
Y chuparme los dedos!
Qué bueno que no fui Lady Di!
Escoger mis amistades
Por su linaje?
Como a los caballos
Y a los animales?
Qué bueno que no fui Lady Di!
Le sacan biografías
No autorizadas
Mis cuates me critican
Pero no cobran nada!
Que bueno que no fui Lady Di
Que bueno que no fui Lady Di!
La, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la.
Lyrics submitted by SongMeanings
Que Bueno Que No Fui Lady Di! Lyrics as written by Gloria De Los Angeles Trevino Ruiz
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Lyrics powered by LyricFind
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Standing On The Edge Of Summer
Thursday
Thursday
When We Were Young
Blink-182
Blink-182
This is a sequel to 2001's "Reckless Abandon", and features the band looking back on their clumsy youth fondly.
No Surprises
Radiohead
Radiohead
Same ideas expressed in Fitter, Happier are expressed in this song. We're told to strive for some sort of ideal life, which includes getting a good job, being kind to everyone, finding a partner, getting married, having a couple kids, living in a quiet neighborhood in a nice big house, etc. But in Fitter, Happier the narrator(?) realizes that it's incredibly robotic to live this life. People are being used by those in power "like a pig in a cage on antibiotics"--being pacified with things like new phones and cool gadgets and houses while being sucked dry. On No Surprises, the narrator is realizing how this life is killing him slowly. In the video, his helmet is slowly filling up with water, drowning him. But he's so complacent with it. This is a good summary of the song. This boring, "perfect" life foisted upon us by some higher powers (not spiritual, but political, economic, etc. politicians and businessmen, perhaps) is not the way to live. But there is seemingly no way out but death. He'd rather die peacefully right now than live in this cage. While our lives are often shielded, we're in our own protective bubbles, or protective helmets like the one Thom wears, if we look a little harder we can see all the corruption, lies, manipulation, etc. that is going on in the world, often run by huge yet nearly invisible organizations, corporations, and 'leaders'. It's a very hopeless song because it reflects real life.
Just A Little Lovin'
Dusty Springfield
Dusty Springfield
I don't think it's necessarily about sex. It's about wanting to start the day with some love and affection. Maybe a warm cuddle. I'm not alone in interpreting it that way! For example:
"'Just a Little Lovin’ is a timeless country song originally recorded by Eddy Arnold in 1954. The song, written by Eddie Miller and Jimmy Campbell, explores the delicate nuances of love and showcases Arnold’s emotive vocals. It delves into the universal theme of love and how even the smallest gesture of affection can have a profound impact on our lives." https://oldtimemusic.com/the-meaning-behind-the-song-just-a-little-lovin-by-eddy-arnold/
Punchline
Ed Sheeran
Ed Sheeran
Ed Sheeran sings about missing his former partner and learning important life lessons in the process on “Punchline.” This track tells a story of battling to get rid of emotions for a former lover, whom he now realized might not have loved him the same way. He’s now caught between accepting that fact and learning life lessons from it and going back to beg her for another chance.