4 Meanings
Add Yours
Follow
Share
Q&A
13 Wünsche Lyrics
Jaaaaaaa
Neulich auf der Wiese
Ist was gescheh'n
Wollte nur spazieren geh'n
Da stand 'ne Kuh
Muh!
Bree bree
Sie sagte zu mir
Bleib doch noch ein bisschen hier
Ich bin ein Zaubertier
Was ich kann erzähl ich dir
Bleib doch hier
Bleib bei mir
Ganz nah bei mir
Ich bin ein Zaubertier
Ich zeig dir was ich kann
Nimm mich an die Hand
Was du willst erfüll ich dir
Sage deine Wünsche mir
Ich erfüll sie dir
Nicht 1...Nicht 2...Nicht 3 und auch nicht 4
Nein!
13 Wünsche geb ich dir
Bleib ganz nah bei mir / Ich bin ein Zaubertier
UUUuiiiiibreeeuuuu
Neulich auf der Wiese
Ist was gescheh'n
Wollte nur spazieren geh'n
Da stand 'ne Kuh
Muh!
Bree bree
Bleib doch noch ein bisschen hier
Ich bin ein Zaubertier
Was ich kann erzähl ich dir
Bleib bei mir
Ganz nah bei mir
Ich bin ein Zaubertier
Nimm mich an die Hand
Was du willst erfüll ich dir
Sage deine Wünsche mir
Nein!
13 Wünsche geb ich dir
Bleib ganz nah bei mir / Ich bin ein Zaubertier
Song Info
Submitted by
frikknpr0 On May 18, 2010
More We Butter The Bread With Butter
Alle Meine Entchen
World of Warcraft (English)
Breekachu
Superföhn Bananendate (English)
Schlaf Kindlein Schlaf (English)
Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.
Brutal
So many things wrong with this. "It what gescheh'n" should actually be translated more like "What's wrong with that?" (directed to anyone who has a problem with a screamo singer gallavantng through the meadow). "There was a cow," not "Da 'was a cow," though you probably figured that out already. Quite clearly it ought to be "magic animal," not "animal magic." "Not first...second..." in the bridger needs to be just a simple "Not one, not two." As for all the other mistakes, it's close enough.
This is wrong. First the tittle isn't 13 opportunity. Its 13 wishes.
kk
kk
ok there are some translation errors but this song is still amazing LOL