Hageshisa to, kono mune no naka de karamitstuita s Lyrics

Expose yourself

Mourou no sora ni karareta obitadashii ame
Goukai ni furioroshita mirai e no Suicide
Buried At Sea
Hagukumubeki sei haitoku ni keirei

Salute the slyness in breeding

Zeni naru aijou to
Matataku kairaku giji Suicide
Don't care about how you look

Toorima teki urei no haru ni
Kyogen kuse no usagi wa miidasu

Guren no en to kuchiru sutaru
Junpaku ni mi wo tsutsumu ga

Zetsumei ni itaru made no koukai ni
Ikudo to naku te wo nobashi...
Kurikaesareru

Hageshisa to kono mune no naka de karamitsuita
Shakunetsu no yami yuruginai asu to kau

The other side of death

Mourou no sora ni karareta obitadashii ame
Goukai ni furioroshita mirai e no Suicide
Buried At Sea
Hagukumubeki sei haitoku ni keirei

The worst existence

Drive like hell and destroy

Show me your lewd self
10 Meanings

Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.

Add your thoughts...
Cover art for Hageshisa to, kono mune no naka de karamitstuita s lyrics by Dir En Grey

have no idea actually whether it's real lyrics, but still the song is awesome. due to uroboros it's kinda different style, but still... i can't really imagine that diru would once write a bad song. every single is special. i'm glad kyo's lyrics are so dark as usual, but wish some day i heard a new song with his normal voice ___ as for this song it's really dark and dire.

Cover art for Hageshisa to, kono mune no naka de karamitstuita s lyrics by Dir En Grey

I'm pretty sure these are the real lyrics, though this time around I'm having a little trouble deciphering Kyo's growling. Despite that, you can still hear most of the English bits and the chorus (obviously).

I have to say I'm slightly disappointed with this single. Not to say I don't like the song (I love their metal side), but the sample they had on their site seemed more promising, in terms of being a truly unique song.

Cover art for Hageshisa to, kono mune no naka de karamitstuita s lyrics by Dir En Grey

dunno know. i never thought the songs released in singles are really the best. the best songs are always released in albums, and sometimes in unplugged or deluxe versions. but now it' kinda miracle even to learn the date when the new album would be realesed. probably one of those extremely happy days in our lives) and the metal side is really good, you're right. i care bout lyrics cause some of them are often mistaken while rewriting it from kanji to romaji. it irritates.

Cover art for Hageshisa to, kono mune no naka de karamitstuita s lyrics by Dir En Grey

i'm pretty sure these are the lyrics since i obsessively listened to the song & compared it to this... it definitely matches up... but does anyone have the kanji or hiragana for this song?

Cover art for Hageshisa to, kono mune no naka de karamitstuita s lyrics by Dir En Grey

shikyo13, thanks for an idea ^_^ i mean kanji.. it's much easier for me.. btw here they are if you haven't found yet:

Expose yourself

朦朧の空に狩られた 夥しい雨 豪快に振り下ろした未来へのSuicide Buried At Sea 育むべき性 背徳に敬礼

Salute the slyness in breeding

善意なる愛情と 瞬く快楽 類似Suicide Don’t care about how you look

通魔的憂いの春に 虚言 癖の ウサギは見いだす 紅蓮の園と朽ちる廃 純白 に身を包むが 絶命に いたるまでの後悔に 幾度と無く 手を伸ばし… 繰り返される

激しさと この胸の中で 絡み付いた 灼熱の闇 揺るぎない明日と交う

The other side of death

朦朧の空に狩られた 夥しい雨 豪快に振り下ろした未来へのSuicide Buried At Sea 育むべき性 背徳に敬礼

The worst existence

Dive like hell and destroy

Show me your lewd self

thank you so much ^_^ i wanted to take a stab at trying to translate it on my own

Cover art for Hageshisa to, kono mune no naka de karamitstuita s lyrics by Dir En Grey

.... Has everyone forgot that it starts off with the chorus? o-o -fails to understand why it was left off.-

du think it's so important here? i think people who really need it know this fact perfectly. especially concerning that chorus wasn't changed and is the same as in the middle of the text, he.

Cover art for Hageshisa to, kono mune no naka de karamitstuita s lyrics by Dir En Grey

This song shows a lot of change in Dir En Grey. It sounds like they are drawing inspiration from American death metal bands such as Deicide and Cannibal Corpse. I can tell not only by Kyo's vocals but Die and Karou have down tuned to b or b flat. I'm only comparing it to Evisceration plague and Kill albums. It sounds good, they meshed everything together well, and this is probably something Dir En Grey will go with for the new album.

Yeah I can definitely hear the American Death Metal influence but I think that they're still incorporating their own style. Kyo still jumps from octave to octave and varies his voice. Die and Kaoru play intertwining melodies and harmonies and they don't mindlessly blast one chord or flail wildly on their fretboard - something that sets them apart from American Death Metal bands. Shinya's drum rhythms also contribute to their unique sound. He varies his rhythms around the time signature and keeps the song from sounding too one-dimensional. Unfortunately I can't hear much of Toshiya. He tuned his low B...

Yea, I think the harmonization is also Iron Maiden influenced, but in a Dir En Grey way. I do have a feeling that the new record will be dark. The darkest record they probably will ever make. But it's really good, beause if they keep all their songs in this way, it will probably be their best and most artistic record.

My exact thoughts. :D

Cover art for Hageshisa to, kono mune no naka de karamitstuita s lyrics by Dir En Grey

Ah, good song. But very different. Kinda awesome that they can have so much diversity. But scary change. Still good though. Wish I could hear his real voice more in a song they may release in the future.

Cover art for Hageshisa to, kono mune no naka de karamitstuita s lyrics by Dir En Grey

Until now i can't get the lyric when i sing this song, only several words...

Cover art for Hageshisa to, kono mune no naka de karamitstuita s lyrics by Dir En Grey

I don't know if anyone else has pointed this out already but I was researching a bit about Unit 731, a group of medical personnel who carried out medical torture, among other things, during the second Sino-Japanese War. Well, according to Wikipedia, there are some references to that whole fucked up situation in this song. I thought that was kind of interesting.

http://en.wikipedia.org/wiki/Unit_731

I would like to hear your rationale on this... What in the lyrics is referencing the experiments?

 
Questions and Answers

Ask specific questions and get answers to unlock more indepth meanings & facts.

Ask a question...