4 Meanings
Add Yours
Follow
Share
Q&A
Frühling in Paris Lyrics
Im Lichtkleid kam sie auf mich zu
ich weiß es noch wie heut':
Ich war so jung,
hab' mich geniert
doch hab' es nie bereut.
Sie rief mir Worte ins Gesicht,
die Zunge lustgestreut;
verstand nur ihre Sprache nicht;
ich hab' es nicht bereut.
Oh non rien de rien
Oh non je ne regrète rien
Wenn ich ihre Haut verließ -
der Frühling blutet in Paris.
Ich kannte meinen Körper nicht
den Anblick so gescheut
sie hat ihn mir bei Licht gezeigt
ich hab es nicht bereut
Die Lippen oft verkauft so weich
und ewig sie berühr'n
Wenn ich ihren Mund verließ
Dann fing ich an zu frier'n
Sie rief mir Worte ins Gesicht,
die Zunge lustgestreut;
verstand nur ihre Sprache nicht;
ich hab' es nicht bereut.
Oh non rien de rien
Oh non je ne regrète rien
Wenn ich ihre Haut verließ -
der Frühling blutet in Paris.
Ein Flüstern fiel mir in den Schoß
und führte feinen Klang
hat viel geredet nichts gesagt
und fühlte sich gut an
Sie rief mir Worte ins Gesicht
und hat sich tief verbeugt
verstand nur ihre Sprache nicht;
ich hab' es nicht bereut.
Oh non rien de rien
Oh non je ne regrète rien
Wenn ich ihre Haut verließ -
der Frühling blutet in Paris.
ich weiß es noch wie heut':
Ich war so jung,
hab' mich geniert
doch hab' es nie bereut.
die Zunge lustgestreut;
verstand nur ihre Sprache nicht;
ich hab' es nicht bereut.
Oh non je ne regrète rien
der Frühling blutet in Paris.
den Anblick so gescheut
sie hat ihn mir bei Licht gezeigt
ich hab es nicht bereut
und ewig sie berühr'n
Wenn ich ihren Mund verließ
Dann fing ich an zu frier'n
die Zunge lustgestreut;
verstand nur ihre Sprache nicht;
ich hab' es nicht bereut.
Oh non je ne regrète rien
der Frühling blutet in Paris.
und führte feinen Klang
hat viel geredet nichts gesagt
und fühlte sich gut an
und hat sich tief verbeugt
verstand nur ihre Sprache nicht;
ich hab' es nicht bereut.
Oh non je ne regrète rien
der Frühling blutet in Paris.
Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.
good song
It's about love for a French prostitute. She taught him about love (i.e. sex) and he doesn't regret it.
This is my favorite off the new album because I think it's their most unique song they've ever done, both instrumentally and lyrically. I think that's what makes it a great song.
Sorry that i'm a hopless romantic. But i simply won't buy the idea of this simply is about the first sex experience.. Ofcause, directly this is about an act of sex. But i believe this is about the first time he is in love.. The french, in a mythical way, have always been a reference to romance and sex. No country does it better than, Le France.. And when he says "When I left her skin, Springtime bleeds in Paris". Metaphorical, this is about his first love, leaving him. Springtime bleeds in Paris - he is very hurted and very sad and, but nevertheless, he wouldn't be without this experience. Perhaps more of you have tried to loose your first real big love-of-your-life, it's certainly not nice.