The song lyrics were written by the band Van Halen, as they were asked to write a song for the 1979 movie "Over the Edge" starring Matt Dillon. The movie (and the lyrics, although more obliquely) are about bored, rebellious youth with nothing better to do than get into trouble. If you see the movie, these lyrics will make more sense. It's a great movie if you grew up in the 70s/80s you'll definitely remember some of these characters from your own life. Fun fact, after writing the song, Van Halen decided not to let the movie use it.
Quires que te llame(x4)
Me pide que yo te llame
Me das tu telefono
Y como nos bamos a ver
Si tu no contesta el celular!
Te llame el lunes, te llame el martes, miercoles y jueves tambien
Entre todas las llamadas perdidas por eso no te llame el weekend.
No me gusta molestar, pero te quise llamar
Mala mia ma te voy a dejar un mensaje babe.
Usualmente no soy asi per0 no lo pude evitar desde que yo vi
Aquel material rellenando el jean
Se ve que le estas dando bien duro al gym.
Sigo pensando aqui recordando como tu me bailabas
Tu sandungiando yo makineando uff, lo dura que tu estabas.
Voy directo a la pa ishh
Si no ofende lo que eh dicho perdone miss
Yo hablo claro negro blanco yo no voy con mi color gris.
Me pide que yo te llame
Me das tu telefono
Y como nos vamos a ver
Si tu no contesta el celular (x2)
Hombe no conmigo se quiere hacer la importante
Pero sigo bien canpante
Viste mas solisitado que los empleo en la calle!
Pero con el destino choco
Y a la nena que me pone bien loko
Viste mami que pequeno es el mundo
La vida te cambio en segundo.
Baby girl, vamo hacer, mi numero sale registrao
Pareseque a mi tu me ha pichao
Como un pal de veses te eh llamao
Y tu no contesta el cellular (x2)
Quires que te llame(x4)
Me pide que yo te llame
Me das tu telefono
Y como nos bamos a ver
Si tu no contesta el celular (x2)
Lyrics submitted by annazoff
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Light Up The Sky
Van Halen
Van Halen
Gentle Hour
Yo La Tengo
Yo La Tengo
This song was originally written by a guy called Peter Gutteridge. He was one of the founders of the "Dunedin Sound" a musical scene in the south of New Zealand in the early 80s. From there it was covered by "The Clean" one of the early bands of that scene (he had originally been a member of in it's early days, writing a couple of their best early songs). The Dunedin sound, and the Clean became popular on american college radio in the mid to late 80s. I guess Yo La Tengo heard that version.
Great version of a great song,
I Can't Go To Sleep
Wu-Tang Clan
Wu-Tang Clan
This song is written as the perspective of the boys in the street, as a whole, and what path they are going to choose as they get older and grow into men. (This is why the music video takes place in an orphanage.) The seen, and unseen collective suffering is imbedded in the boys’ mind, consciously or subconsciously, and is haunting them. Which path will the boys choose? Issac Hayes is the voice of reason, maybe God, the angel on his shoulder, or the voice of his forefathers from beyond the grave who can see the big picture and are pleading with the boys not to continue the violence and pattern of killing their brothers, but to rise above. The most beautiful song and has so many levels. Racism towards African Americans in America would not exist if everyone sat down and listened to this song and understood the history behind the words. The power, fear, pleading in RZA and Ghostface voices are genuine and powerful. Issac Hayes’ strong voice makes the perfect strong father figure, who is possibly from beyond the grave.
Head > Heels
Ed Sheeran
Ed Sheeran
“Head > Heels” is a track that aims to capture what it feels like to experience romance that exceeds expectations. Ed Sheeran dedicates his album outro to a lover who has blessed him with a unique experience that he seeks to describe through the song’s nuanced lyrics.
Plastic Bag
Ed Sheeran
Ed Sheeran
“Plastic Bag” is a song about searching for an escape from personal problems and hoping to find it in the lively atmosphere of a Saturday night party. Ed Sheeran tells the story of his friend and the myriad of troubles he is going through. Unable to find any solutions, this friend seeks a last resort in a party and the vanity that comes with it.
“I overthink and have trouble sleepin’ / All purpose gone and don’t have a reason / And there’s no doctor to stop this bleedin’ / So I left home and jumped in the deep end,” Ed Sheeran sings in verse one. He continues by adding that this person is feeling the weight of having disappointed his father and doesn’t have any friends to rely on in this difficult moment. In the second verse, Ed sings about the role of grief in his friend’s plight and his dwindling faith in prayer. “Saturday night is givin’ me a reason to rely on the strobe lights / The lifeline of a promise in a shot glass, and I’ll take that / If you’re givin’ out love from a plastic bag,” Ed sings on the chorus, as his friend turns to new vices in hopes of feeling better.