Prisoner of Love - Translated*~

You tell lies with a straight face
Laughing in a sick way
You tried your best to avoid tiring things
I've been gripped by the depression that comes from asking for the impossible
Everyone is seeking for peace
Even in a life so fulfilling, we continue to struggle,
As we keep chasing after the shadow of love
My boring daily life has suddenly begun to shine
Since the day you appeared
Now I can think that I’m all right even when I’m lonely or in pain
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love
Through sick times and healthy times,
On stormy days and sunny days, let’s walk together
I’m gonna tell you the truth
I chose a secret painful path
And you came to support me
You’re the only one I can call a friend
Fake displays of strength and being greedy have become meaningless
Since the day you loved me
Even when I’m free and have inner strength, a life alone seems a life wasted
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love
Oh Just a little more
Don’t you give up
Oh I’ll never abandon you
If this cruel reality tries to tear us apart
Then let us try harder to stay as one
I have given my everything to this
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love
My ordinary life has suddenly begun to shine
Since the day you stole my heart
I thought I could deal with loneliness and pain
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love
Stay with me, stay with me
My baby, say you love me
Stay with me, stay with me
Don’t leave me alone
Stay with me, stay with me
My baby, say you love me
Stay with me, stay with me
Don’t leave me alone