Quand tu, quand tu me prends dans tes bras
Quend je regarde dans tes yeux, je vois qu'un Dieu existe
C'est pas dur d'y croire

Before I met you I wasn't terribly lucky
Every prince charming lost charm after twelve
But then you came and made the past look so funny
Put my old sadness to sleep on a shelf

If this was meant to be
Don't condemn me to be free
And even if we never marry
I will always love you, baby, childishly

'Cause something, you've got something I can't resist
Things are what they will be when I look into your eyes they say to me
That God still exists

And there's something, you've got something I can't resist
Things are what they will be when I look into your eyes they say to me
That God still exists

You make me believe
You make me believe

I love the temperature and smell of your body
And the shape of your lips and the size of your nose
I love that everything you say is so funny
Plus you're the best kisser that I've ever known

You've seen the way I am
Without makeup, without clothes
And you accept me like nobody
And I will always love you baby
With eyes closed

'Cause something, you've got something I can't resist
Things are what they will be when I look into your eyes they say to me
That God still exists

And there's something, you've got something I can't resist
Things are what they will be when I look into your eyes they say to me
That God still exists

You make me believe
You make me believe

Quand tu, quand tu me prends dans tes bras
Quand je regarde dans tes yeux
Je vois qu'un Dieu existe, c'est pas dur d'y croire

And there's something, I believe
There's something, I believe
There's something
I believe, I do

You make me believe


Lyrics submitted by elskaligr

Something Lyrics as written by Shakira Mebarak Fernando Ochoa

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Lyrics powered by LyricFind

Something song meanings
Add Your Thoughts

6 Comments

sort form View by:
  • 0
    General Comment

    Isn't this The English Version Of En Tus Pupilas? It's Has the Same French Intro and Has the Same Rythm? Awww I love this song... Exactly how i feel..:]

    2cute2bstraiton January 26, 2010   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Siberian Kiss
Glassjaw
its amazing how far music can come.. 24 years after it released and its one of the most heartfelt songs ive heard
Album art
when rules change
Life in Your Way
High life
Album art
Fortnight
Taylor Swift
The song 'Fortnight' by Taylor Swift and Post Malone tells a story about strong feelings, complicated relationships, and secret wishes. It talks about love, betrayal, and wanting someone who doesn't feel the same. The word 'fortnight' shows short-lived happiness and guilty pleasures, leading to sadness. It shows how messy relationships can be and the results of hiding emotions. “I was supposed to be sent away / But they forgot to come and get me,” she kickstarts the song in the first verse with lines suggesting an admission to a hospital for people with mental illnesses. She goes in the verse admitting her lover is the reason why she is like this. In the chorus, she sings about their time in love and reflects on how he has now settled with someone else. “I took the miracle move-on drug, the effects were temporary / And I love you, it’s ruining my life,” on the second verse she details her struggles to forget about him and the negative effects of her failure. “Thought of callin’ ya, but you won’t pick up / ‘Nother fortnight lost in America,” Post Malone sings in the outro.
Album art
Cajun Girl
Little Feat
Overall about difficult moments of disappointment and vulnerability. Having hope and longing, while remaining optimistic for the future. Encourages the belief that with each new morning there is a chance for things to improve. The chorus offers a glimmer of optimism and a chance at a resolution and redemption in the future. Captures the rollercoaster of emotions of feeling lost while loving someone who is not there for you, feeling let down and abandoned while waiting for a lover. Lost with no direction, "Now I'm up in the air with the rain in my hair, Nowhere to go, I can go anywhere" The bridge shows signs of longing and a plea for companionship. The Lyrics express a desire for authentic connection and the importance of Loving someone just as they are. "Just in passing, I'm not asking. That you be anyone but you”
Album art
Dreamwalker
Silent Planet
I think much like another song “Anti-Matter” (that's also on the same album as this song), this one is also is inspired by a horrifying van crash the band experienced on Nov 3, 2022. This, much like the other track, sounds like it's an extension what they shared while huddled in the wreckage, as they helped frontman Garrett Russell stem the bleeding from his head wound while he was under the temporary effects of a concussion. The track speaks of where the mind goes at the most desperate & desolate of times, when it just about slips away to all but disconnect itself, and the aftermath.