El viento de la noche gira en el cielo why canta
El viento de la noche gira en el cielo
(The night wind revolves in the sky and sings.
The night wind revolves in the sky.)

Oir la noche inmensa mas inmensa sin ella.
why el verso cae al alma como al pasto el rocío.
(To hear the immense night still more immense without her.
And the verse falls to the soul like dew to the pasture.)

Tonight I can write the saddest lines,
The saddest lines about her.


Lyrics submitted by Nelly

Puedo Escribir Lyrics as written by John J. Plasencio Dale Baker

Lyrics © Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.

Lyrics powered by LyricFind

Puedo Escribir song meanings
Add Your Thoughts

6 Comments

sort form View by:
  • 0
    General Comment

    it's one lonely night. perfect to be depressed and write about a girl. i'm guessing some one had a really bad break up. i like how leigh nash sings this song. very touching.

    somniphobicon August 13, 2002   Link
  • 0
    General Comment

    I don't quite remember where I read it, I'm betting it was IN the inside pages, but it was said this was really a poem put to song. It's loss, obviously. Maybe just a break-up, but the immensity of the meaning in the words suggests something more. Maybe death?

    LunarCrevanon August 23, 2002   Link
  • 0
    General Comment

    This is true.. It's based on the poem "Puedo Escribir" by Pablo Neruda. You can read it here cise.ufl.edu/~hsiao/verse/tonight.html (in English). I highly suggest anything else by Neruda as well.

    belle1313on March 06, 2003   Link
  • 0
    General Comment

    This is true.. It's based on the poem "Puedo Escribir" by Pablo Neruda. You can read it here cise.ufl.edu/~hsiao/verse/tonight.html (in English). I highly suggest anything else by Neruda as well.

    belle1313on March 06, 2003   Link
  • 0
    General Comment

    Thank you belle1313 for giving us the context. Also, thanks not saying this song is about drugs. ;-)

    divinediscontenton November 24, 2004   Link
  • 0
    General Comment

    Does this song need interpretation? It really is pure poetry :-)

    bernlin2000on April 02, 2014   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Dreamwalker
Silent Planet
I think much like another song “Anti-Matter” (that's also on the same album as this song), this one is also is inspired by a horrifying van crash the band experienced on Nov 3, 2022. This, much like the other track, sounds like it's an extension what they shared while huddled in the wreckage, as they helped frontman Garrett Russell stem the bleeding from his head wound while he was under the temporary effects of a concussion. The track speaks of where the mind goes at the most desperate & desolate of times, when it just about slips away to all but disconnect itself, and the aftermath.
Album art
No Surprises
Radiohead
Same ideas expressed in Fitter, Happier are expressed in this song. We're told to strive for some sort of ideal life, which includes getting a good job, being kind to everyone, finding a partner, getting married, having a couple kids, living in a quiet neighborhood in a nice big house, etc. But in Fitter, Happier the narrator(?) realizes that it's incredibly robotic to live this life. People are being used by those in power "like a pig in a cage on antibiotics"--being pacified with things like new phones and cool gadgets and houses while being sucked dry. On No Surprises, the narrator is realizing how this life is killing him slowly. In the video, his helmet is slowly filling up with water, drowning him. But he's so complacent with it. This is a good summary of the song. This boring, "perfect" life foisted upon us by some higher powers (not spiritual, but political, economic, etc. politicians and businessmen, perhaps) is not the way to live. But there is seemingly no way out but death. He'd rather die peacefully right now than live in this cage. While our lives are often shielded, we're in our own protective bubbles, or protective helmets like the one Thom wears, if we look a little harder we can see all the corruption, lies, manipulation, etc. that is going on in the world, often run by huge yet nearly invisible organizations, corporations, and 'leaders'. It's a very hopeless song because it reflects real life.
Album art
Punchline
Ed Sheeran
Ed Sheeran sings about missing his former partner and learning important life lessons in the process on “Punchline.” This track tells a story of battling to get rid of emotions for a former lover, whom he now realized might not have loved him the same way. He’s now caught between accepting that fact and learning life lessons from it and going back to beg her for another chance.
Album art
Head > Heels
Ed Sheeran
“Head > Heels” is a track that aims to capture what it feels like to experience romance that exceeds expectations. Ed Sheeran dedicates his album outro to a lover who has blessed him with a unique experience that he seeks to describe through the song’s nuanced lyrics.
Album art
Amazing
Ed Sheeran
Ed Sheeran tells a story of unsuccessfully trying to feel “Amazing.” This track is about the being weighed down by emotional stress despite valiant attempts to find some positivity in the situation. This track was written by Ed Sheeran from the perspective of his friend. From the track, we see this person fall deeper into the negative thoughts and slide further down the path of mental torment with every lyric.