Goodbye England's rose;
may you ever grow in our hearts.

You were the grace that placed itself
where lives were torn apart.

You called out to our country,
and you whispered to those in pain.

Now you belong to heaven,
and the stars spell out your name.

And it seems to me you lived your life
like a candle in the wind:
never fading with the sunset
when the rain set in.

And your footsteps will always fall here,
along England's greenest hills;
your candle's burned out long before
your legend ever will.

Loveliness we've lost;
these empty days without your smile.

This torch we'll always carry
for our nation's golden child.

And even though we try,
the truth brings us to tears;
all our words cannot express
the joy you brought us through the years.

Goodbye England's rose,
from a country lost without your soul,
who'll miss the wings of your compassion
more than you'll ever know.'


Lyrics submitted by Novartza

Candle In The Wind '97 song meanings
Add Your Thoughts

20 Comments

sort form View by:
  • +2
    General Comment

    some of you people obviously don't know very much about who Princess Diana or John Elton were/are. Yes, the original is a very very good song about an amazing woman who was pressured by many people around her, and who died far before her time. Diana probably liked that song very much because she felt somewhat similar to Marylin Monroe. Elton John wasn't being cheap in any way. If you listen to the song, you can feel his emotion, for the death of a very close friend of his. He took a song that she liked and was somewhat similar to her life, and rewrote it for her. It was a tribute to her. Why would he write a new song to make money? Yes, we still have landmines in the world and AIDS but she helped tremendously with that and so much more. Some of your comments are very inmature, because i doubt you would be thinking the same thing if you had been in her position.

    groupshrinkon May 26, 2007   Link
  • +1
    General Comment

    In any case I'm pretty sure all proceeds were donated to charity. It's got nothing to do with being 'cheap'.

    bendaboyon April 17, 2005   Link
  • +1
    General Comment

    I think you are all extremely negative. Elton John wasnt actually writing a song in tribute to Princess Diana with the luxury of time, he was doing the best with what he had. He was adapting a song so that he could show his respects at her funeral. No one expected her to die at that point in her life so full points to him for adapting, and singing while he was in a very low point and obviously grieving!!!

    wenchon April 04, 2006   Link
  • +1
    General Comment

    I love that song at its sad to me because Princess Diana was extremely good person.

    neji321on December 07, 2006   Link
  • +1
    General Comment

    you all are really immature about things like this. it's right, di loved this song, and i think she would proud to have it changed for her. go spread your conspiracy theories somewhere else where no one will appreciate them. this is a beautiful song, just as the orignal version was.

    imogenheap_rissaon February 21, 2007   Link
  • 0
    General Comment

    This is a piece that will forever live in the hearts of Princess Diana's countrymen. Thank you to Elton and Taupin for a piece of such calibre..

    dazzychick83on July 26, 2002   Link
  • 0
    General Comment

    You'd think he could write her a new song if she was so special. This just seems like a cheap knockoff of his own work.

    lonedoggyon October 07, 2004   Link
  • 0
    General Comment

    It's like Carlos Mencia said.. you can't write a song and then say "No wait a minute! I meant it about her!" or something along those lines. It was pretty funny.

    indefeaton January 15, 2005   Link
  • 0
    General Comment

    Bernie writes the lyrics to ALL the songs I believe. Princess Di and Elton John were very close friends and she loved this song. I'm sure it wasn't him being "cheap", it was her favorite. He just changed the words a bit to suit the ocassion and make it personal! I'd like to know if Funeral for a Friend was written back when Bernie and Elton were thinking of breaking off their relationship? Can't find the song with comments.

    LNolandon January 19, 2005   Link
  • 0
    General Comment

    Obviously he did not do this for money or a career boost. As someone said, they were close. He wanted to do something special.

    regan_89on September 15, 2006   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
No Surprises
Radiohead
Same ideas expressed in Fitter, Happier are expressed in this song. We're told to strive for some sort of ideal life, which includes getting a good job, being kind to everyone, finding a partner, getting married, having a couple kids, living in a quiet neighborhood in a nice big house, etc. But in Fitter, Happier the narrator(?) realizes that it's incredibly robotic to live this life. People are being used by those in power "like a pig in a cage on antibiotics"--being pacified with things like new phones and cool gadgets and houses while being sucked dry. On No Surprises, the narrator is realizing how this life is killing him slowly. In the video, his helmet is slowly filling up with water, drowning him. But he's so complacent with it. This is a good summary of the song. This boring, "perfect" life foisted upon us by some higher powers (not spiritual, but political, economic, etc. politicians and businessmen, perhaps) is not the way to live. But there is seemingly no way out but death. He'd rather die peacefully right now than live in this cage. While our lives are often shielded, we're in our own protective bubbles, or protective helmets like the one Thom wears, if we look a little harder we can see all the corruption, lies, manipulation, etc. that is going on in the world, often run by huge yet nearly invisible organizations, corporations, and 'leaders'. It's a very hopeless song because it reflects real life.
Album art
Plastic Bag
Ed Sheeran
“Plastic Bag” is a song about searching for an escape from personal problems and hoping to find it in the lively atmosphere of a Saturday night party. Ed Sheeran tells the story of his friend and the myriad of troubles he is going through. Unable to find any solutions, this friend seeks a last resort in a party and the vanity that comes with it. “I overthink and have trouble sleepin’ / All purpose gone and don’t have a reason / And there’s no doctor to stop this bleedin’ / So I left home and jumped in the deep end,” Ed Sheeran sings in verse one. He continues by adding that this person is feeling the weight of having disappointed his father and doesn’t have any friends to rely on in this difficult moment. In the second verse, Ed sings about the role of grief in his friend’s plight and his dwindling faith in prayer. “Saturday night is givin’ me a reason to rely on the strobe lights / The lifeline of a promise in a shot glass, and I’ll take that / If you’re givin’ out love from a plastic bag,” Ed sings on the chorus, as his friend turns to new vices in hopes of feeling better.
Album art
Plastic Bag
Ed Sheeran
“Plastic Bag” is a song about searching for an escape from personal problems and hoping to find it in the lively atmosphere of a Saturday night party. Ed Sheeran tells the story of his friend and the myriad of troubles he is going through. Unable to find any solutions, this friend seeks a last resort in a party and the vanity that comes with it. “I overthink and have trouble sleepin’ / All purpose gone and don’t have a reason / And there’s no doctor to stop this bleedin’ / So I left home and jumped in the deep end,” Ed Sheeran sings in verse one. He continues by adding that this person is feeling the weight of having disappointed his father and doesn’t have any friends to rely on in this difficult moment. In the second verse, Ed sings about the role of grief in his friend’s plight and his dwindling faith in prayer. “Saturday night is givin’ me a reason to rely on the strobe lights / The lifeline of a promise in a shot glass, and I’ll take that / If you’re givin’ out love from a plastic bag,” Ed sings on the chorus, as his friend turns to new vices in hopes of feeling better.
Album art
Somewhere Only We Know
Keane
Per the FAQ on Keane's website, Keane's drummer Richard Hughes, stated the following: "We've been asked whether "Somewhere Only We Know" is about a specific place, and Tim has been saying that, for him, or us as individuals, it might be about a geographical space, or a feeling; it can mean something individual to each person, and they can interpret it to a memory of theirs... It's perhaps more of a theme rather than a specific message... Feelings that may be universal, without necessarily being totally specific to us, or a place, or a time..." With the nostalgic sentiment and the overall tone of the song, I think Keane is attempting to express a Portuguese term known as 'saudade', which does not have a direct English translation but roughly means "that which we remember because it is gone."
Album art
Sunglasses at Night
Corey Hart
In the 1980s, sunglasses were a common fashion for people who wanted to adopt a "tough guy" persona (note all the cop shows from that era -- Simon & Simon, Miami Vice, etc. -- where the lead characters wore shades). So I think this song is about a guy who wears shades as a way of hiding his insecurity after learning that his girlfriend is cheating on him. He's trying to pretend that he's a "tough guy" to hide the fact that his girlfriend's affair is disturbing him.