In regards to the meaning of this song:
Before a live performance on the EP Five Stories Falling, Geoff states “It’s about the last time I went to visit my grandmother in Columbus, and I saw that she was dying and it was the last time I was going to see her. It is about realizing how young you are, but how quickly you can go.”
That’s the thing about Geoff and his sublime poetry, you think it’s about one thing, but really it’s about something entirely different. But the lyrics are still universal and omnipresent, ubiquitous, even. So relatable. That’s one thing I love about this band. I also love their live performances, raw energy and Geoff’s beautiful, imperfectly perfect vocals. His voice soothes my aching soul.
Liebe und Freundschaft, ja wie unterscheidet man sie?
Find' ich die Antwort darauf, oder find' ich sie nie?
Er ist so nett und charmant, aber ganz richtig schlau
Werde ich nicht daraus, denn er weicht mir nur aus.
Ich glaube immer, er schaut nach den Mädchen sich um
Immer dieselben Gedanken, ich weiß nicht warum
Spiel' ich die Rolle für ihn, die mein Leben erfüllt
Und wie ist sie für ihn, heute frage ich ihn.
Was bedeute ich Dir?
Bitte sage es mir, sag es mir heut'
Fühlst Du Liebe für mich
Oder Freundschaft für mich? Sag es mir heut'
Daß ich gerne mein Leben Dir geben will
Ja das ist Dir vielleicht viel zuviel.
Was bedeute ich Dir?
Ist Dein Herz noch bei mir? Sag es mir heut'
Oder ist für uns zwei
Nun schon alles vorbei? Sag es mir heut'
Bin ich wie eine Insel im Ozean
Und erwarte ein Schiff, das nie kommt?
Er weiß von mir, ich bin alles zu geben bereit
Aber ich warte nicht ewig auf ihn, tut mir leid
Doch dann bei Nacht wird mir klar, ich kann meinem Geschick
Nie im Leben entflieh'n und verzichten auf ihn.
Was bedeute ich Dir?
Bitte sage es mir, sag es mir heut'
Fühlst Du Liebe für mich
Oder Freundschaft für mich? Sag es mir heut'
Daß ich gerne mein Leben Dir geben will
Ja das ist Dir vielleicht viel zuviel.
Was bedeute ich Dir?
Ist Dein Herz noch bei mir? Sag es mir heut'
Oder ist für uns zwei
Nun schon alles vorbei? Sag es mir heut'
Bin ich wie eine Insel im Ozean
Und erwarte ein Schiff, das nie kommt?
Was bedeute ich Dir?
Was bedeute ich Dir?
Was bedeute ich Dir?
Find' ich die Antwort darauf, oder find' ich sie nie?
Er ist so nett und charmant, aber ganz richtig schlau
Werde ich nicht daraus, denn er weicht mir nur aus.
Ich glaube immer, er schaut nach den Mädchen sich um
Immer dieselben Gedanken, ich weiß nicht warum
Spiel' ich die Rolle für ihn, die mein Leben erfüllt
Und wie ist sie für ihn, heute frage ich ihn.
Was bedeute ich Dir?
Bitte sage es mir, sag es mir heut'
Fühlst Du Liebe für mich
Oder Freundschaft für mich? Sag es mir heut'
Daß ich gerne mein Leben Dir geben will
Ja das ist Dir vielleicht viel zuviel.
Was bedeute ich Dir?
Ist Dein Herz noch bei mir? Sag es mir heut'
Oder ist für uns zwei
Nun schon alles vorbei? Sag es mir heut'
Bin ich wie eine Insel im Ozean
Und erwarte ein Schiff, das nie kommt?
Er weiß von mir, ich bin alles zu geben bereit
Aber ich warte nicht ewig auf ihn, tut mir leid
Doch dann bei Nacht wird mir klar, ich kann meinem Geschick
Nie im Leben entflieh'n und verzichten auf ihn.
Was bedeute ich Dir?
Bitte sage es mir, sag es mir heut'
Fühlst Du Liebe für mich
Oder Freundschaft für mich? Sag es mir heut'
Daß ich gerne mein Leben Dir geben will
Ja das ist Dir vielleicht viel zuviel.
Was bedeute ich Dir?
Ist Dein Herz noch bei mir? Sag es mir heut'
Oder ist für uns zwei
Nun schon alles vorbei? Sag es mir heut'
Bin ich wie eine Insel im Ozean
Und erwarte ein Schiff, das nie kommt?
Was bedeute ich Dir?
Was bedeute ich Dir?
Was bedeute ich Dir?
Lyrics submitted by Oliviaka
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Standing On The Edge Of Summer
Thursday
Thursday
Bron-Y-Aur Stomp
Led Zeppelin
Led Zeppelin
This is about bronies. They communicate by stomping.
Dreamwalker
Silent Planet
Silent Planet
I think much like another song “Anti-Matter” (that's also on the same album as this song), this one is also is inspired by a horrifying van crash the band experienced on Nov 3, 2022. This, much like the other track, sounds like it's an extension what they shared while huddled in the wreckage, as they helped frontman Garrett Russell stem the bleeding from his head wound while he was under the temporary effects of a concussion. The track speaks of where the mind goes at the most desperate & desolate of times, when it just about slips away to all but disconnect itself, and the aftermath.
When We Were Young
Blink-182
Blink-182
This is a sequel to 2001's "Reckless Abandon", and features the band looking back on their clumsy youth fondly.
Blue
Ed Sheeran
Ed Sheeran
“Blue” is a song about a love that is persisting in the discomfort of the person experiencing the emotion. Ed Sheeran reflects on love lost, and although he wishes his former partner find happiness, he cannot but admit his feelings are still very much there. He expresses the realization that he might never find another on this stringed instrumental by Aaron Dessner.