In regards to the meaning of this song:
Before a live performance on the EP Five Stories Falling, Geoff states “It’s about the last time I went to visit my grandmother in Columbus, and I saw that she was dying and it was the last time I was going to see her. It is about realizing how young you are, but how quickly you can go.”
That’s the thing about Geoff and his sublime poetry, you think it’s about one thing, but really it’s about something entirely different. But the lyrics are still universal and omnipresent, ubiquitous, even. So relatable. That’s one thing I love about this band. I also love their live performances, raw energy and Geoff’s beautiful, imperfectly perfect vocals. His voice soothes my aching soul.
Un ser decrépito dictará el final de las cosas.
Un fuerte estrépito hará temblar las baldosas.
Entonces sí que comprenderemos lo que es un pedo.
Con los escombros, haremos casas que destruiremos.
Y cuando un día nos despertemos todos sin brazos,
discutiremos a dentelladas y a cabezazos.
Un fin estúpido ha de guiar nuestros actos.
Y romperemos en bloque todos los pactos.
Y viviremos desfigurados por la metralla
y mataremos cuando perdamos al tres en raya.
Ha habido hostias y las habrá, por pura gimnasia,
desde los monos hasta la guerra de las galaxias.
Un fuerte estrépito hará temblar las baldosas.
Entonces sí que comprenderemos lo que es un pedo.
Con los escombros, haremos casas que destruiremos.
Y cuando un día nos despertemos todos sin brazos,
discutiremos a dentelladas y a cabezazos.
Un fin estúpido ha de guiar nuestros actos.
Y romperemos en bloque todos los pactos.
Y viviremos desfigurados por la metralla
y mataremos cuando perdamos al tres en raya.
Ha habido hostias y las habrá, por pura gimnasia,
desde los monos hasta la guerra de las galaxias.
Lyrics submitted by Elimination
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Standing On The Edge Of Summer
Thursday
Thursday
Just A Little Lovin'
Dusty Springfield
Dusty Springfield
I don't think it's necessarily about sex. It's about wanting to start the day with some love and affection. Maybe a warm cuddle. I'm not alone in interpreting it that way! For example:
"'Just a Little Lovin’ is a timeless country song originally recorded by Eddy Arnold in 1954. The song, written by Eddie Miller and Jimmy Campbell, explores the delicate nuances of love and showcases Arnold’s emotive vocals. It delves into the universal theme of love and how even the smallest gesture of affection can have a profound impact on our lives." https://oldtimemusic.com/the-meaning-behind-the-song-just-a-little-lovin-by-eddy-arnold/
Punchline
Ed Sheeran
Ed Sheeran
Ed Sheeran sings about missing his former partner and learning important life lessons in the process on “Punchline.” This track tells a story of battling to get rid of emotions for a former lover, whom he now realized might not have loved him the same way. He’s now caught between accepting that fact and learning life lessons from it and going back to beg her for another chance.
Amazing
Ed Sheeran
Ed Sheeran
Ed Sheeran tells a story of unsuccessfully trying to feel “Amazing.” This track is about the being weighed down by emotional stress despite valiant attempts to find some positivity in the situation. This track was written by Ed Sheeran from the perspective of his friend. From the track, we see this person fall deeper into the negative thoughts and slide further down the path of mental torment with every lyric.
Page
Ed Sheeran
Ed Sheeran
There aren’t many things that’ll hurt more than giving love a chance against your better judgement only to have your heart crushed yet again. Ed Sheeran tells such a story on “Page.” On this track, he is devastated to have lost his lover and even more saddened by the feeling that he may never move on from this.
Translation:
Racket
A decrepit being will dictate the end of things. A loud racket will make floor tiles shake. Then we'll really understand what a problem is. With the debris, we'll make houses we'll destroy. And when one day we all wake up without arms, we'll argue biting and headbutting.
A stupid end shall guide our acts. And we'll break all the pacts. And we will live disfigured by debris and we will kill when we lose three to zero. There's been fights and there will be, for sport, from the monkeys to the Star Wars.