Lyric discussion by spanghew 

Cover art for Monkeys lyrics by Echo and the Bunnymen

"qui ment?" is French for "who lies?" and sounds like "key mon"