Lyric discussion by miles11208 

Cover art for Chloroform lyrics by Porcupine Tree

I think the line "A boy in borrowed clothes, knows he is a girl" could potentially refer to something like the serial killer in Silence of the Lambs, where the serial killer would murder because they wanted to be a woman, but were born a man.