Lyric discussion by Oliviaka 

Cover art for Le Violon Pleure lyrics by Frédéric Lerner

A photo, an old photo In black and white, with a date behind. December 21, winter (19)43 Namecode Dora. A thousand coats, suitcases and hats Walk so much like a pack. Do they really know what awaits them? Certainly others.

Listen to its story, listen to this crying violin. In the name of memory, listen to this speaking pain Even if the wood got old, its sad music remains inside.

A man smiles, as if to say "thank you" To the one he loves, did he understand There were trips no one would come back from Trains for nowhere? He would like to stay, just to embrace her Be born like her, not to hide anymore Share her life, see his friends again Adam, Noah, Elias.

Listen to its story, listen to this crying violin. In the name of memory, listen to this speaking pain Even if the wood got old, its sad music remains inside.

Then came the echo, the end of the ghetto Some stars on a flag. But the one (star) he wore so high Was his imperfection.

Translation