I think that this is about a man being unfaithful or half-breaking up with a woman because of the line 'he is doing his dance to go and stay at the same time.' She loves him, but she gets the sense that he will never really love her the way she loves him (I can never make you mine). The line 'so we could be together with no thoughts of yesterday,' makes me think that something may have happened in their past that is haunting them or causing problems for them. Whatever the cause, their relationship is not working.
I think that this is about a man being unfaithful or half-breaking up with a woman because of the line 'he is doing his dance to go and stay at the same time.' She loves him, but she gets the sense that he will never really love her the way she loves him (I can never make you mine). The line 'so we could be together with no thoughts of yesterday,' makes me think that something may have happened in their past that is haunting them or causing problems for them. Whatever the cause, their relationship is not working.