Comment Reposted to your Profile Page.
It is Colleen. It's Gaelic.
The Gaelic for "girl" is "cailín", for "Girls" it's "cailíní". The singular is pronounced "cal-een", the plural "cal-een-ee". "Colleen" is a common Anglicisation in English.
Also in any subtitles they use this song in on movies or TV, they always put Colleen.
It is Colleen. It's Gaelic.
The Gaelic for "girl" is "cailín", for "Girls" it's "cailíní". The singular is pronounced "cal-een", the plural "cal-een-ee". "Colleen" is a common Anglicisation in English.
Also in any subtitles they use this song in on movies or TV, they always put Colleen.
Also in any subtitles they use this song in on movies or TV, they always put Colleen.