Waidmanns Heil Lyrics

Lyric discussion by Iskariot 

Cover art for Waidmanns Heil lyrics by Rammstein

As some have pointed out there are many double meanings with simple words that mean different things in German hunting language. Most have been covered, but I'll just point them all out:

Kahlwild = Female deer Blattschuß = perfect shot (directly to the heart) Schmalwild = young female deer Mirror = the behind of a female deer, so pretty much the ass Schweiß = blood

I think the interpretation of a man going out to find a girl is fitting, this is not necessarily rape.

Translation