Lyric discussion by kwoahh 

Cover art for Girls/Girls/Boys lyrics by Panic! at the Disco

So here's my interpretation.

I don't wanna hear you've got a boyfriend Sometimes, you're better off alone But if you change your mind, you know where I am Yeah if you change your mind, you know where to find me 'Cause I don't ever wanna be your boyfriend

He is saying he doesn't want to hear the girl covering up her sexuality/relationship with a girl by saying she has a boyfriend. It seems like he feels that she is trying to use him as the cover, which is why it says "I don't ever wanna be your boyfriend", or "boyfriend". He's saying sometimes she's better off figuring her problems out on her own, not involving someone else in them. But if she changes her mind, and decides she truly wants to be with him, then she knows where to find him.

And never did I think that I Would be caught in the way you got me Push another girl aside, and just give in

He is saying he never thought he would fall for a bisexual girl, especially one who has caught him in such a trap. He is trapped because he loves her, but he doesn't want to be used as a cover for her sexuality. So he wants her to push her girlfriend aside for him.

The chorus is obvious: this woman loves both girls and boys. And then he goes on to say, "and love is not a choice" meaning no matter what he does, if this girl is in love with another girl, there's nothing he can do about it.

Pose, you've gotta save your reputation They're close to finding out about your girlfriend But if you change your mind, you know where I am Yeah if you change your mind, you know where to find me But I don't wanna save your reputation

In the second verse, he talks about how people are catching on to her having a relationship with another girl. but he's not going to be her cover, he's not going to save her reputation. She knows where to find him if she decides she truly loves him.

I am just a villain vying for attention from a girl A girl who can't decide and here's the reason why

This phrase is interesting because he uses the word "villain". maybe he is a villain in her eyes because he's not going to be her cover. He is a "villain" but really he's just fighting for her true love and attention. He's competing for a girl who can't decide if she loves him or her.

But love is not a choice.

My Interpretation