This is such a strong song, anyone who can relate to this song must have been through a lot.
For anyone who speaks french, the meaning of this song is obvious, but for those who doesn't let me tell you, this song is about a rape.
"et me revois là enfant, recevant en silence
les caresses d'un grand, les caresses d'un grand..." (and i see myself as a child, receiving in silence the caress of a grown man)
The chorus says:
"Mais Docteur Gel, mes deux seins, c'est à moi
non il ne t'appartient pas, d'y toucher comme ca...
Docteur Gel, plus malade que moi
Il fait si froid sous tes doigts
pourquoi ça? dis moi, dis moi, dis moi... " (but Dr. Gel, my two breasts are mine, no, it's not up to you to touch them like that, Dr. Gel you are more sick than i am, your fingers are very cold, why? tell me, tell me)
And the song goes on talking about that. It really is a good song, I like the fact that Najoua's songs are about things that happen, good or bad, not just the average "i'm in love with you" songs
This is such a strong song, anyone who can relate to this song must have been through a lot.
For anyone who speaks french, the meaning of this song is obvious, but for those who doesn't let me tell you, this song is about a rape.
"et me revois là enfant, recevant en silence les caresses d'un grand, les caresses d'un grand..." (and i see myself as a child, receiving in silence the caress of a grown man)
The chorus says: "Mais Docteur Gel, mes deux seins, c'est à moi non il ne t'appartient pas, d'y toucher comme ca... Docteur Gel, plus malade que moi Il fait si froid sous tes doigts pourquoi ça? dis moi, dis moi, dis moi... " (but Dr. Gel, my two breasts are mine, no, it's not up to you to touch them like that, Dr. Gel you are more sick than i am, your fingers are very cold, why? tell me, tell me)
And the song goes on talking about that. It really is a good song, I like the fact that Najoua's songs are about things that happen, good or bad, not just the average "i'm in love with you" songs