Lyric discussion by axtens 

Cover art for Get Well lyrics by Icon For Hire

I reckon it's more like "hurts like hell". That makes more sense than "hurts like help" and is the usual idiom for lots of pain of various kinds.

I thought so, but I'm told the official lyrics say "help", and listening to the song, that does sound right.